Dans cet article
Utiliser un téléphone portable en conduisant est sanctionné de AED 800 et 4 points noirs selon le barème fédéral des infractions des Émirats. La même ligne vise toute autre forme de distraction au volant : manger, lire ou manipuler un écran peut donc valoir la même amende. La règle s'applique à Dubaï, à Abou Dhabi, à Charjah et dans tous les autres émirats, et les caméras de Dubaï et d'Abou Dhabi sont conçues pour la détecter sans qu'une voiture de patrouille soit à proximité.
Ce que couvre le barème
La ligne du barème comporte deux volets : (a) l'utilisation d'un téléphone portable en conduisant et (b) la distraction par quoi que ce soit en conduisant. Les deux entraînent AED 800 et 4 points. Cette formulation compte, car l'amende ne dépend pas de la preuve que vous étiez en communication. Taper un message, faire défiler un écran, tenir le téléphone pour lire une carte ou prendre un selfie : tout cela entre dans son champ.
| Comportement | Risque d'amende ? |
|---|---|
| Téléphone tenu à l'oreille | Oui |
| Taper ou faire défiler, même à un feu rouge | Oui, la voiture est toujours en cours de conduite |
| Navigation réglée avant de partir, téléphone sur un support fixe | Risque moindre ; c'est le fait d'y toucher en roulant qui pose problème |
| Manger à deux mains, se maquiller | Peut relever de la « distraction par quoi que ce soit » |
Les montants proviennent de l'arrêté ministériel n° 178 de 2017, vers lequel u.ae renvoie toujours. Gulf News rapporte que le nouveau règlement d'application du décret-loi fédéral n° 14 de 2024 entre en vigueur le 1 janvier 2027 et range la distraction, y compris l'usage illégal du téléphone, parmi les comportements que les conducteurs doivent éviter. Les articles parus jusqu'ici ne mentionnent aucun nouveau montant d'amende : vérifiez donc le montant indiqué sur votre propre amende.
Comment on se fait prendre
Dubaï
The National a rapporté en mars 2025 que la police de Dubaï comptait l'utilisation d'un téléphone portable ou la distraction parmi les infractions détectées par ses caméras dotées d'intelligence artificielle, sanctionnées de AED 800 et 4 points.
Abou Dhabi
La police d'Abou Dhabi a déployé des patrouilles intelligentes dont les systèmes détectent l'usage du téléphone au volant, ainsi que la ceinture et la vitesse, et préviennent les conducteurs par SMS. Elle les avait présentées pour la première fois lors d'un salon en 2020.
Partout
Les agents en patrouille arrêtent toujours les conducteurs qu'ils voient au téléphone. L'amende arrive dans votre dossier de circulation et vous recevez un SMS ; consultez l'application du MOI si votre numéro n'est peut-être plus à jour.
Pourquoi les points comptent
Quatre points, cela paraît peu jusqu'à ce qu'on fasse le compte. Un conducteur qui prend une amende pour téléphone tous les quelques mois, plus une amende pour la ceinture et une autre pour distance de sécurité insuffisante, peut atteindre un total sérieux sans jamais faire d'excès de vitesse. La FAQ de la RTA sur les permis décrit une suspension ou une annulation à 24 points. Vérifier votre total prend une minute : comment vérifier ses points noirs.
Si quelqu'un d'autre conduisait votre voiture lorsqu'une caméra a enregistré l'infraction, le service de transfert du ministère de l'Intérieur reporte l'amende et les points sur son permis. Lisez ses conditions avant de payer.
Téléphone et accidents
La distraction est un point commun des collisions par l'arrière et des changements de voie brusques. Lorsqu'elle provoque un accident, la ligne « téléphone » n'est généralement pas la seule sur le rapport : distance de sécurité insuffisante ou déport soudain y figurent souvent aussi, et c'est la responsabilité qui détermine quel assureur paie. Pour la suite d'un accident, voir que faire après un accident de voiture.
Des habitudes simples pour éviter l'amende
- Réglez la navigation et la musique avant de partir.
- Utilisez un support fixe, pas vos genoux ni le siège passager.
- Mettez le téléphone en mode conduite ou ne pas déranger.
- Si un appel ou un message ne peut pas attendre, garez-vous à un endroit autorisé et arrêtez-vous. S'arrêter au milieu de la route sans raison est en soi une amende de AED 1000 avec 6 points.
À lire aussi
Les caméras de contrôle de la ceinture fonctionnent sur les mêmes réseaux de caméras, et l'amende pour distance de sécurité traite de l'infraction qui accompagne généralement un conducteur distrait. La liste complète figure dans le guide des infractions routières aux Émirats.
Sources
- Portail du gouvernement des Émirats : liste des infractions routières (arrêté ministériel n° 178 de 2017, PDF) — consulté en novembre 2026
- Portail du gouvernement des Émirats : sécurité routière (décret-loi fédéral n° 14 de 2024, paiement des amendes) — consulté en novembre 2026
- The National (article de presse, mars 2025) : caméras de la police de Dubaï, amendes pour ceinture et moteur modifié — consulté en novembre 2026
- Police d'Abou Dhabi : des patrouilles intelligentes pour renforcer la sécurité routière — consulté en novembre 2026
- RTA : demander ou gérer un permis de conduire (FAQ sur les 24 points noirs) — consulté en novembre 2026
- Ministère de l'Intérieur : demande de transfert d'amendes vers le permis d'un conducteur — consulté en novembre 2026
- Gulf News (article de presse, novembre 2026) : conduite limitée à neuf heures selon les nouvelles règles de circulation — consulté en novembre 2026
- Gulf News (article de presse) : permis de conduire aux Émirats, les motifs de suspension, d'annulation ou de non-renouvellement selon les nouvelles règles — consulté en novembre 2026
Les informations de cet article sont des indications générales et non un conseil adapté à votre projet. Consultez nos Conditions.
Questions fréquentes
Cet article vous a-t-il été utile ?
Recevez les nouveaux articles par e-mail
Des conseils pratiques de temps en temps. Confirmation par e-mail, désinscription à tout moment.





