Dans cet article
Une amende pour traversée hors passage piéton est enregistrée au nom du piéton, pas d'une voiture : c'est donc avec votre propre identité que vous la vérifiez. Connectez-vous à l'application MOI UAE ou au site du ministère de l'Intérieur avec UAE PASS et consultez votre dossier de circulation. Les résidents de Dubaï peuvent aussi utiliser l'application de la police de Dubaï, et ceux d'Abou Dhabi TAMM ou les services en ligne de la police d'Abou Dhabi. Pas besoin de posséder une voiture ni d'avoir un permis de conduire pour que l'amende apparaisse.
Étape par étape : l'application MOI UAE
- Installez l'application MOI UAE, ou ouvrez le site du ministère de l'Intérieur.
- Connectez-vous avec UAE PASS. Si vous n'avez pas de compte UAE PASS, créez-le d'abord avec votre Emirates ID : c'est lui qui vous relie à vos dossiers.
- Ouvrez les services de circulation, puis la consultation des amendes de votre dossier de circulation.
- Cherchez une amende décrite comme une traversée depuis un endroit non autorisé, avec la date et le lieu.
L'application du MOI affiche les amendes de tous les émirats, ce qui compte si vous avez été verbalisé ailleurs que dans votre émirat de résidence.
Autres canaux
| Lieu de l'amende | Vérifiez aussi dans |
|---|---|
| Dubaï | L'application ou le site de la police de Dubaï, consultation des amendes par dossier de circulation ou par les données de l'Emirates ID |
| Abou Dhabi et Al-Aïn | TAMM ou les services en ligne de la police d'Abou Dhabi ; selon la police d'Abou Dhabi, une recherche par numéro de circulation unifié affiche toutes les amendes liées à ce numéro |
| Charjah et les émirats du Nord | L'application du MOI et les services de la police locale |
Sans permis de conduire
C'est le cas qui pose le plus de problèmes. Une recherche par numéro de plaque ne trouvera pas une amende de piéton, et une recherche par numéro de permis suppose d'avoir un permis. Ce qui vous relie à l'amende, c'est votre dossier de circulation, qui peut exister sans permis, et votre Emirates ID via UAE PASS. Si les applications n'affichent rien alors que vous avez reçu une amende, rendez-vous dans un centre de services de la police avec votre Emirates ID et demandez-leur de faire la recherche. Gardez tout papier ou SMS remis par l'agent : le numéro de l'amende facilite la recherche.
Montant et conséquences
Le barème fédéral fixe la traversée depuis un endroit non autorisé à AED 400 pour un piéton. Selon le portail du gouvernement, la loi fédérale sur la circulation de 2024 ajoute l'interdiction de traverser les routes où la vitesse limite dépasse 80 km/h. Gulf News a fait état de sanctions plus lourdes prévues par la nouvelle loi lorsque la traversée provoque un accident, ce que nous n'avons pas encore trouvé dans le barème officiel. Le barème vers lequel renvoie u.ae est l'arrêté ministériel n° 178 de 2017. The National indique que le règlement d'application de la loi de 2024 sur la circulation entre en vigueur le 1er janvier 2027 ; les articles parus jusqu'ici ne mentionnent aucun nouveau montant d'amende, vérifiez donc le montant au moment de payer.
Payer l'amende
- Payez dans l'application où vous l'avez trouvée : MOI, police de Dubaï, TAMM ou service de la police locale.
- À Abou Dhabi, l'avis de la police d'Abou Dhabi de février 2026 accorde 35 % de réduction dans les 60 jours, puis 25 % ensuite jusqu'à un an, sauf pour les infractions dangereuses.
- Conservez le reçu avec le numéro de l'amende.
Si l'amende ne vous concerne pas (mauvais Emirates ID, mauvaise date), signalez-le à la police qui l'a émise avant de payer.
Visiteurs et nouveaux résidents
Si vous avez un visa de visite, ou si vous êtes arrivé depuis si peu de temps que vous n'avez pas encore de dossier de circulation ni de UAE PASS, les applications risquent de ne pas pouvoir afficher une amende de piéton. Gardez tout document remis sur le moment et, en cas de doute, renseignez-vous dans un centre de services de la police avant de quitter le pays.
Pourquoi vérifier
Les amendes impayées ressurgissent souvent au pire moment : un renouvellement, une demande de permis, une démarche qui consulte votre dossier de circulation. Gulf News rapporte qu'à partir de 2027, des infractions non réglées dans un dossier pourront justifier le refus de renouveler un permis. Si vous apprenez à conduire, une vieille amende de piéton peut être la première chose qu'on vous signale au guichet.
À lire aussi
Les guides par émirat : la traversée hors passage piéton à Abou Dhabi et la traversée hors passage piéton à Dubaï, avec la vue d'ensemble nationale dans les amendes pour traversée hors passage piéton aux Émirats. Pour toutes les infractions, consultez le guide des infractions routières aux Émirats.
Sources
- Portail du gouvernement des Émirats : liste des infractions routières (arrêté ministériel n° 178 de 2017, PDF) — consulté en novembre 2026
- Portail du gouvernement des Émirats : sécurité routière (décret-loi fédéral n° 14 de 2024, paiement des amendes) — consulté en novembre 2026
- Ministère de l'Intérieur : paiement des amendes routières — consulté en novembre 2026
- Services en ligne de la police d'Abou Dhabi : FAQ — consulté en novembre 2026
- Police d'Abou Dhabi : initiative de paiement anticipé des amendes via TAMM (en arabe, février 2026) — consulté en novembre 2026
- Gulf News (article de presse) : permis de conduire aux Émirats, les raisons de suspension, d'annulation ou de non-renouvellement selon les nouvelles règles — consulté en novembre 2026
- The National (article de presse, novembre 2026) : règles de circulation aux Émirats à partir du 1er janvier 2027 selon la décision du Conseil des ministres n° 174 de 2026 — consulté en novembre 2026
Les informations de cet article sont des indications générales et non un conseil adapté à votre projet. Consultez nos Conditions.
Questions fréquentes
Cet article vous a-t-il été utile ?
Recevez les nouveaux articles par e-mail
Des conseils pratiques de temps en temps. Confirmation par e-mail, désinscription à tout moment.





