في هذا المقال
في أبوظبي والعين، يُلغى تسجيل المركبة عبر TAMM، منصة الخدمات الحكومية في الإمارة. والخدمة التي تستخدمها في TAMM تعتمد على وجهة السيارة: شهادة إلغاء حيازة مركبة تشطب السيارة المسلّمة سكراب أو المعتبرة خسارة كلية من النظام، بينما شهادة النقل أو التصدير للسيارة التي ستنتقل إلى إمارة أخرى أو تغادر الإمارات. تقدّم الطلب عبر UAE PASS أو في أحد مراكز الخدمة، مع هويتك الإماراتية الأصلية، وبعد دفع المخالفات وفك أي رهن بنكي.
اختر خدمة TAMM الصحيحة
| وجهة السيارة | خدمة TAMM | ملاحظات من صفحة الخدمة |
|---|---|---|
| سكراب، أو خسارة كلية، أو خروج من الطريق نهائياً | إصدار شهادة إلغاء حيازة مركبة | تحذف بيانات المركبة من النظام؛ الهوية الإماراتية الأصلية؛ والرسوم معروضة في الصفحة |
| خارج الإمارات | إصدار شهادة تصدير مركبة خارج الدولة | الهوية الإماراتية الأصلية؛ 50 درهماً للمركبة الخفيفة وقت تحققنا |
| إلى إمارة أخرى، أو إلى الخارج كمركبة سياحية أو مصدّرة | إصدار شهادة سياحية أو نقل أو تصدير لمركبة | الهوية الإماراتية، وملكية المركبة، وشهادة فك الرهن إذا كانت السيارة ممولة |
إذا كانت السيارة ستُباع لشخص سيواصل قيادتها في أبوظبي، فهذا ليس إلغاء تسجيل أصلاً، بل نقل ملكية، ويتناوله دليل نقل الملكية. لست متأكداً من حالتك؟ يشرح مقال ما هو شطب المركبة الفرق بكلمات بسيطة.
قبل أن تقدّم الطلب
أغلب الطلبات المرفوضة تُرفض بسبب أمر كان يمكن التحقق منه في البيت. راجع هذه القائمة أولاً.
- المخالفات. تحقق من المركبة ومن ملفك المروري على TAMM، وتحقق من مخالفات الإمارات الأخرى عبر تطبيق وزارة الداخلية أو تطبيق هيئة الطرق والمواصلات. يجب سدادها كلها.
- البنك. إذا كانت السيارة ممولة في أي وقت، فتأكد أن فك الرهن ظاهر في النظام. فالقرض الذي سُدد قبل سنوات ولم يُفك رهنه عائق معروف.
- درب. مخالفات بوابات التعرفة مرتبطة باللوحة ويجب تسويتها. تحقق من حساب درب وأنت على TAMM.
- اللوحات. جِد اللوحتين. واللوحة المفقودة تعني تقرير شرطة قبل أي شيء آخر.
- من يقدّم الطلب. المالك المسجل مع UAE PASS هو أبسط حالة. أما الشركة، أو من يتصرف بموجب وكالة، فالأفضل عادةً أن يتم ذلك في مركز الخدمة.
خطوة بخطوة: إلغاء الحيازة عبر TAMM
- سجّل الدخول إلى TAMM عبر UAE PASS، أو توجّه إلى مركز خدمة TAMM أو مركز خدمة المركبات التابع لشرطة أبوظبي.
- ابحث عن خدمة «إصدار شهادة إلغاء حيازة مركبة» ضمن خدمات المركبات.
- اختر المركبة وقدّم الطلب ببيانات هويتك الإماراتية.
- ادفع الرسوم المعروضة.
- سلّم اللوحات حسب تعليمات الخدمة، واحتفظ بالشهادة.
شهادتا التصدير والنقل تتبعان النمط نفسه، مع المستندات الإضافية المذكورة أعلاه. وتذكر TAMM أن شهادة التصدير خارج الدولة 50 درهماً للمركبة الخفيفة، وبأرقام أعلى للمركبات الأثقل. أما شهادة الحيازة، فاقرأ الرسوم في الصفحة يوم تقديم الطلب بدلاً من الاعتماد على رقم ذكره لك أحد قبل أشهر.
السيارات السكراب: لماذا تهم شهادة الحيازة
السيارة المسلّمة سكراب وما زالت مسجلة تبقى باسمك على الورق. فإذا ظهرت في مكان ما، أو انتهى تأمينها، أو صدرت مخالفة على لوحتها، فالسجل يشير إليك. وشهادة إلغاء الحيازة هي الدليل على أن السيارة خرجت من النظام في تاريخ محدد. احتفظ بها، واحتفظ معها بإيصال تسليم اللوحات.
هذا هو الجزء الأكثر نسياناً في بيع السيارة سكراب. يسحب أحدهم السيارة، ويعد بأن «يخلّص الأوراق»، ثم لا يفعل. ونرى النتيجة كل شهر: ملاك سيارات أبوظبي التي ذهبت منذ زمن ما زالوا يجدون مخالفات أو رسوم درب على اللوحة.
كيف يتم ذلك عندما تبيع لنا
سيارات أبوظبي التي نشتريها يُلغى تسجيلها بعد السحب، كجزء من البيع. وقبل وصول الشاحنة، نخبرك بالشهادة التي تحتاجها السيارة وبما نحتاجه منك، وهو عادةً بيانات الهوية الإماراتية، والملكية، واللوحتان. ونسحب من أي مكان في الإمارة، مصفح، ومدينة خليفة، ومدينة شخبوط، والجزيرة، والعين، في أي ساعة. وبعد إتمام الإلغاء، تستلم الشهادة.
المزيد عن جانب البيع: بيع سيارة سكراب في أبوظبي، وبيع سيارة سكراب في العين، وساحات السكراب في أبوظبي.
سيارات تغادر الإمارة أو الدولة
إذا كانت السيارة ستُسجَّل في دبي أو الشارقة أو إمارة أخرى، تصدر أبوظبي شهادة نقل وتسجّلها الإمارة الجديدة. وإذا كانت ستغادر الإمارات، فشهادة التصدير هي المستند الذي سيطلبه بلد الوصول وشركة الشحن. والتفاصيل في شهادة التصدير في أبوظبي وفي المقال الأشمل تصدير سيارة من الإمارات.
بعد الإلغاء
- درب. لدى TAMM خدمة لإغلاق حساب درب. وإذا كانت لديك سيارات أخرى عليه، فاحذف هذه السيارة فقط.
- التأمين. أبلغ شركة التأمين واسأل إن كانت وثيقتك تسمح باسترداد القسط غير المستخدم.
- المواقف. ألغِ أي تصريح مواقف سكني (مواقف) مرتبط باللوحة.
- سالك. إذا كانت السيارة قد سارت في دبي بملصق سالك، فاحذف المركبة من ذلك الحساب أيضاً.
- سجلاتك. احفظ الشهادة وإيصال اللوحات في مكان ستجدهما فيه بعد سنتين.
أخطاء شائعة
- التقديم على الشهادة الخطأ. السيارة المتجهة إلى دبي تحتاج إلى شهادة نقل، لا شهادة تصدير. والسيارة المتجهة إلى ساحة سكراب تحتاج إلى إلغاء حيازة.
- الإلغاء قبل خروج السيارة. بعد الإلغاء لا يمكن قيادة السيارة. رتّب السطحة أو السحب أولاً.
- نسيان مخالفة دبي. مخالفة رادار سرعة واحدة من جهة دبي على طريق E11 قد تعطّل إلغاء تسجيل في أبوظبي.
- التأجيل حتى أسبوع السفر. فك رهن البنك والاعتراض على المخالفات يستغرقان أياماً.
من واقع تجربتنا
أغلب عمليات الإلغاء التي نتولاها في أبوظبي لسيارات لا يمكن قيادتها إلى مركز الخدمة: محرك متوقف تماماً أمام فيلا في مدينة خليفة، أو سيارة حوادث في ورشة بمصفح لن يصلحها مالكها، أو سيارة تُركت في موقف سفلي بينما كان مالكها خارج الدولة. والترتيب الصحيح هو: اتفق على البيع، وتحقق من المخالفات وفك رهن البنك، واسحب السيارة، ثم ألغِ التسجيل. وبهذا الترتيب لا يضطر أحد إلى نقل سيارة معطلة مرتين.
الصورة الكاملة لكل إمارة في شطب المركبة في الإمارات، مع مقارنة التكاليف في رسوم إلغاء تسجيل المركبة حسب الإمارة. وإذا كانت سيارتك في أبوظبي جاهزة للرحيل، اتصل بنا أو راسلنا على واتساب.
المصادر
- TAMM: إصدار شهادة إلغاء حيازة مركبة — تم التحقق في نوفمبر 2026
- TAMM: إصدار شهادة تصدير مركبة خارج الدولة — تم التحقق في نوفمبر 2026
- TAMM: إصدار شهادة سياحية أو نقل أو تصدير لمركبة — تم التحقق في نوفمبر 2026
- TAMM: إغلاق حساب نظام التعرفة المرورية (درب) — تم التحقق في نوفمبر 2026
المعلومات الواردة في هذه المقالة إرشادات عامة وليست مشورة خاصة بمشروعك. راجع الشروط.
الأسئلة الشائعة
هل كان هذا المقال مفيدًا؟
احصل على المقالات الجديدة عبر البريد
نصائح عملية من حين لآخر. أكّد عبر البريد الإلكتروني، وألغِ الاشتراك في أي وقت.





