Dans cet article
Une contravention pour excès de vitesse à Abou Dhabi coûte le montant fédéral correspondant à votre dépassement : AED 300 jusqu'à 20 km/h au-dessus, puis AED 600, 700 et 1000 à mesure que l'excès augmente, et au-delà de 50 km/h au-dessus, des points noirs et la mise en fourrière, jusqu'à AED 3000, 23 points et 60 jours. Ce qui est local, ce sont les limitations elles-mêmes, qui atteignent 140 km/h sur certaines autoroutes, les radars, et la réduction pour paiement anticipé d'Abou Dhabi.
Le prix d'une amende pour excès de vitesse à Abou Dhabi
| Dépassement de la limitation affichée | Amende (AED) | Points noirs | Fourrière |
|---|---|---|---|
| Jusqu'à 20 km/h | 300 | – | – |
| Jusqu'à 30 km/h | 600 | – | – |
| Jusqu'à 40 km/h | 700 | – | – |
| Jusqu'à 50 km/h | 1000 | – | – |
| Plus de 50, jusqu'à 60 km/h | 1500 | 6 | 15 jours |
| Plus de 60, jusqu'à 80 km/h | 2000 | 12 | 30 jours |
| Plus de 80 km/h | 3000 | 23 | 60 jours |
| En dessous de la vitesse minimale affichée | 400 | – | – |
Source : le barème fédéral en lien sur le portail du gouvernement des Émirats (résolution ministérielle n° 178 de 2017). The National a annoncé de nouveaux règlements d'application de la loi sur la circulation de 2024 à partir du 1er janvier 2027 : vérifiez donc le montant actuel de votre propre amende.
Les limitations de vitesse sur les autoroutes d'Abou Dhabi
Les limitations sont fixées route par route et affichées sur les panneaux. La limitation maximale sur certaines autoroutes d'Abou Dhabi est de 140 km/h. Changements récents rapportés par Gulf News :
- Sheikh Mohammed bin Rashid Road (E311) : la vitesse minimale de 120 km/h sur les deux voies de gauche, introduite en 2023, a été supprimée en avril 2025 ; le maximum de 140 km/h est resté.
- Sheikh Khalifa bin Zayed International Road (E11) : à partir du 14 avril 2025, un tronçon entre Abu Dhabi Industrial City et Sheikh Shakhbout Medical City est passé de 160 à 140 km/h.
- Sweihan Road (E20) : de 120 à 100 km/h, selon le même article.
Nous n'avons pas trouvé ces informations sur une page d'Abu Dhabi Mobility : considérez-les comme rapportées par la presse, et fiez-vous aux panneaux le jour même.
D'Abou Dhabi à Al-Aïn, et les routes de l'aéroport
Beaucoup cherchent un chiffre unique pour le trajet vers Al-Aïn ou vers l'aéroport. Il n'existe pas : la limitation change le long du parcours, aux échangeurs, dans les zones bâties et près de l'aéroport. Surveillez les panneaux plutôt que de vous fier à un chiffre entendu quelque part. Plus de détails dans les limitations de vitesse à Abou Dhabi.
Les radars et la marge
Abou Dhabi a annoncé en 2018 la suppression de l'ancienne marge de 20 km/h et le réglage des radars sur la limitation affichée, selon la presse de l'époque. Partez du principe qu'il n'y a aucune marge. La loi fédérale de 2024 autorise les systèmes intelligents à constater les infractions, et les caméras contrôlent désormais le téléphone et la ceinture en plus de la vitesse.
La réduction
Selon l'avis de la police d'Abou Dhabi de février 2026 : 35 % de réduction dans les 60 jours suivant l'infraction, hors infractions graves, puis 25 % ensuite jusqu'à un an, via TAMM, avec en plus la possibilité d'un paiement échelonné sans intérêts sur un an par la banque. Les paliers d'excès de vitesse les plus bas sont précisément les amendes concernées ; les paliers les plus élevés, avec points et fourrière, peuvent être considérés comme graves. C'est le montant affiché par TAMM qui fait foi.
Quand la voiture est mise en fourrière
Au-delà de 50 km/h au-dessus, la voiture est mise en fourrière pour 15, 30 ou 60 jours. À l'issue de cette période, TAMM délivre un certificat de restitution des véhicules mis en fourrière, affiché à AED 100, une fois les amendes payées. The National a rapporté en août 2026 que certaines voitures saisies peuvent être gardées à domicile dans le cadre d'une fourrière intelligente, moyennant un tarif journalier, via TAMM. Renseignez-vous dès le premier jour. Les étapes sont dans récupérer une voiture mise en fourrière à Abou Dhabi.
Vérifier et payer
- Connectez-vous à TAMM avec UAE PASS, ou faites une recherche sur les services en ligne de la police d'Abou Dhabi par numéro de dossier de circulation, plaque ou permis.
- Vérifiez la photo, la date, le lieu et la vitesse enregistrée.
- Contestez avant de payer si la plaque a été mal lue ou si la voiture n'était pas la vôtre.
- Si quelqu'un d'autre conduisait, faites d'abord transférer l'amende sur son permis.
- Payez pendant la période de réduction et conservez le reçu.
Le brouillard sur les autoroutes d'Abou Dhabi
En hiver, le brouillard réduit la visibilité à quelques mètres en quelques minutes sur l'E11 et sur les routes de l'intérieur. Là où les panneaux électroniques affichent une limitation plus basse par temps de brouillard, c'est elle qui s'applique. Les accidents que nous voyons après les matins de brouillard concernent surtout des voitures qui roulaient à la limitation affichée avec une distance de sécurité trop courte.
Le barème national est dans les amendes pour excès de vitesse aux Émirats, celui de Charjah dans l'amende pour excès de vitesse à Charjah, et la vue d'ensemble dans le guide des limitations de vitesse aux Émirats.
Sources
- Portail du gouvernement des Émirats : liste des infractions et contraventions routières (résolution ministérielle n° 178 de 2017) — vérifié en novembre 2026
- Portail du gouvernement des Émirats : sécurité routière (décret-loi fédéral n° 14 de 2024, paiement des amendes, applications pour accidents mineurs) — vérifié en novembre 2026
- The National (article de presse, novembre 2026) : règles de circulation aux Émirats à partir du 1er janvier 2027 en vertu de la décision du Cabinet n° 174 de 2026 — vérifié en novembre 2026
- Police d'Abou Dhabi : initiative de paiement anticipé des amendes via TAMM (en arabe, février 2026) — vérifié en novembre 2026
- Gulf News (article de presse) : changements de limitations de vitesse aux Émirats — vérifié en novembre 2026
- Gulf News (article de presse) : Abou Dhabi supprime la vitesse minimale de 120 km/h — vérifié en novembre 2026
- TAMM : délivrance d'un certificat de restitution des véhicules mis en fourrière — vérifié en novembre 2026
- The National (article de presse, août 2026) : à Abou Dhabi, les conducteurs peuvent garder leur véhicule saisi à domicile — vérifié en novembre 2026
Les informations de cet article sont des indications générales et non un conseil adapté à votre projet. Consultez nos Conditions.
Questions fréquentes
Cet article vous a-t-il été utile ?
Recevez les nouveaux articles par e-mail
Des conseils pratiques de temps en temps. Confirmation par e-mail, désinscription à tout moment.





