Dans cet article
Il n'existe pas une seule limitation de vitesse entre Dubaï et Abou Dhabi. Sur l'E11 côtière (Sheikh Zayed Road à Dubaï), les tronçons de Dubaï sont à 100 ou 120 km/h et ceux d'Abou Dhabi montent jusqu'à 140 km/h. Sur l'E311 intérieure (Sheikh Mohammed bin Zayed Road à Dubaï, Sheikh Mohammed bin Rashid Road à Abou Dhabi), le tronçon de Dubaï est à 110 km/h et celui d'Abou Dhabi va jusqu'à 140, sauf une portion près de la capitale passée à 100 km/h le 14 septembre 2026. Surveillez les panneaux à chaque frontière et à chaque échangeur.
Les deux itinéraires
| Itinéraire | Tronçon de Dubaï | Tronçon d'Abou Dhabi |
|---|---|---|
| E11 (côtière) | 100 / 120 km/h selon le tronçon | Jusqu'à 140 km/h ; certains tronçons plus bas |
| E311 (intérieure) | 110 km/h | Jusqu'à 140 km/h ; 100 km/h entre Al Shamkhah et Madinat Al Riyad depuis le 14 sept. 2026 |
Les chiffres de Dubaï proviennent d'une liste de la police de Dubaï publiée par Gulf News et de la réduction à 110 km/h d'Emirates Road et de Mohammed bin Zayed Road décidée par la RTA elle-même en 2017. Les chiffres d'Abou Dhabi proviennent d'articles de presse relayant des annonces d'Abu Dhabi Mobility, car nous ne les avons pas trouvés sur une page officielle d'Abou Dhabi.
Les changements récents côté Abou Dhabi
- E11 : selon Gulf News, à partir du 14 avril 2025, le tronçon entre Abu Dhabi Industrial City et Sheikh Shakhbout Medical City est passé de 160 à 140 km/h.
- Vitesse minimale supprimée sur l'E311 : le minimum de 120 km/h sur les deux voies de gauche, introduit en 2023, a été supprimé en avril 2025, d'après Gulf News. Le maximum de 140 km/h est resté.
- Tronçon abaissé sur l'E311 : d'après Khaleej Times, à partir du 14 septembre 2026, la portion entre Al Shamkhah et Madinat Al Riyad, près de Baniyas, est passée de 120 à 100 km/h dans les deux sens.
Les GPS ont toujours un temps de retard sur ce genre de changement : fiez-vous au panneau.
Amende pour excès de vitesse à Abou Dhabi
Les amendes sont fédérales, elles sont donc identiques des deux côtés de la frontière. Selon le barème en lien sur u.ae (résolution ministérielle 178 de 2017) : AED 300 jusqu'à 20 km/h au-dessus, jusqu'à AED 1000 pour un dépassement de 50 au plus ; AED 1500, 6 points noirs et 15 jours de mise en fourrière entre 50 et 60 au-dessus ; AED 2000, 12 points et 30 jours entre 60 et 80 au-dessus ; AED 3000, 23 points et 60 jours au-delà de 80. The National annonce de nouveaux règlements d'application à partir du 1er janvier 2027, alors vérifiez ce qui vous est réclamé.
La différence entre les émirats, ce sont les caméras. Abou Dhabi a annoncé en 2018 la suppression de sa marge de 20 km/h, alors que de nombreuses caméras de Dubaï ont été réglées au-dessus de la limitation. Côté Abou Dhabi, conduisez comme si la caméra était réglée exactement sur le panneau. Voir la marge de tolérance des radars.
Les péages sur le trajet
Abu Dhabi Mobility a ajouté un portique Darb à Ghantoot, sur Sheikh Maktoum bin Rashid Street près de la frontière avec Dubaï, à partir du 4 mai 2026. Il est payant aux heures de pointe (de 7 h à 9 h du matin et de 3 h à 7 h de l'après-midi, du lundi au samedi). Si vous allez à Abou Dhabi à ces heures-là, enregistrez votre voiture auprès de Darb, quel que soit son émirat d'immatriculation ; vous avez 10 jours ouvrables après le premier passage. Voir horaires et tarifs de Darb.
Faire le trajet en sécurité
- Saison du brouillard. Les matins d'hiver, sur l'E11 près de Ghantoot et sur l'E311 dans l'intérieur, le brouillard tombe d'un coup. Les panneaux électroniques peuvent afficher une limitation plus basse ; c'est elle qui s'applique.
- Discipline de voie. À 140 km/h, les vitesses de rapprochement sont élevées. Restez à droite sauf pour dépasser.
- Poids lourds. Les véhicules lourds ont leurs propres limitations, plus basses, et leurs propres voies. Laissez-leur de la place quand ils changent de voie.
- Fatigue. Le trajet est long et rectiligne. Arrêtez-vous si vous avez sommeil.
Vu depuis notre parc
Une bonne partie des voitures accidentées sur autoroute que nous enlevons viennent de ce corridor : des chocs arrière dans le brouillard et lors des ralentissements près des échangeurs. Le point commun, c'est une distance de sécurité trop courte, pas un excès de vitesse. Sur une voiture âgée, des pneus et des freins usés aggravent les choses. Vérifiez le code de date des pneus avant de partir, et remplacez ceux qui ont plus de cinq ans.
Pour une vue d'ensemble, lisez le guide des limitations de vitesse aux Émirats. Consultez les limitations de vitesse à Abou Dhabi et Sheikh Zayed Road pour chaque extrémité du trajet.
Sources
- Liste des limitations de vitesse à Dubaï (article de presse, Gulf News, mis à jour en septembre 2024) — vérifié en novembre 2026
- RTA : réduction des limitations de vitesse sur Sheikh Mohammed bin Zayed Road et Emirates Road — vérifié en novembre 2026
- Changements de limitations de vitesse aux Émirats : les points clés (article de presse, Gulf News) — vérifié en novembre 2026
- Abou Dhabi supprime la vitesse minimale de 120 km/h sur Sheikh Mohammed bin Rashid Road (article de presse, Gulf News) — vérifié en novembre 2026
- Abou Dhabi annonce une baisse de la limitation sur l'E311 à partir du 14 septembre (article de presse, Khaleej Times) — vérifié en novembre 2026
- Deux nouveaux portiques ajoutés à Darb, Abu Dhabi Mobility — vérifié en novembre 2026
- Liste des infractions et contraventions routières (résolution ministérielle n° 178 de 2017), u.ae — vérifié en novembre 2026
- The National (article de presse, novembre 2026) : règles de circulation aux Émirats à partir du 1er janvier 2027 en vertu de la décision du Cabinet n° 174 de 2026 — vérifié en novembre 2026
Les informations de cet article sont des indications générales et non un conseil adapté à votre projet. Consultez nos Conditions.
Questions fréquentes
Cet article vous a-t-il été utile ?
Recevez les nouveaux articles par e-mail
Des conseils pratiques de temps en temps. Confirmation par e-mail, désinscription à tout moment.





