Dans cet article
La plupart des grands axes de Dubaï sont limités entre 100 et 120 km/h ; Emirates Road (E611) et Sheikh Mohammed bin Zayed Road (E311) sont à 110 km/h sur leurs tronçons dubaïotes, et les rues animées de la ville se situent entre 60 et 80 km/h. La limitation peut changer plusieurs fois sur une même route, et la RTA a modifié celle de cinq rues le 1er novembre 2026 : le panneau au-dessus de votre voie est donc le seul chiffre qui compte.
Le tableau ci-dessous est un point de départ pour les routes sur lesquelles on nous interroge le plus, pas un substitut aux panneaux.
Les principales routes de Dubaï et leurs limitations
Gulf News a publié une liste tirée des données de la police de Dubaï, mise à jour pour la dernière fois en septembre 2024. Quand une route affiche deux chiffres, ses tronçons ont des limitations différentes. Nous avons mis à jour les lignes modifiées depuis par la RTA.
| Route | Limitation (km/h) |
|---|---|
| Sheikh Zayed Road (E11) | 100 / 120, selon le tronçon |
| Emirates Road (E611), tronçons de Dubaï | 110 |
| Sheikh Mohammed bin Zayed Road (E311), tronçons de Dubaï | 110 |
| Route Dubaï–Al-Aïn (E66) | 100 / 120, selon le tronçon |
| Al Khail Road | 100 |
| Route principale de Hatta | 120 / 80, selon le tronçon |
| Sheikh Zayed bin Hamdan Al Nahyan Street | 100 sur le tronçon relevé par la RTA en 2019 |
| Al Rebat Street (de Marrakech St à Sheikh Mohammed bin Zayed Rd) | 90 depuis le 1er nov. 2026 (contre 100 auparavant) |
| Hessa Street | 80 / 100, selon le tronçon |
| Rues Al Wasl, Jumeirah et Al Manara | 70 |
Dans les quartiers résidentiels et près des écoles, les limitations sont encore plus basses, et elles sont indiquées aux entrées.
Les changements du 1er novembre 2026
La RTA a modifié la vitesse maximale sur cinq rues, dans les deux sens, après une étude fondée sur le manuel révisé de gestion de la vitesse de Dubaï :
- Al Asayel Street, d'Oud Maitha Street à Al Meydan Street : de 60 à 80 km/h.
- Al Mustaqbal Street, de Sheikh Rashid Street à Al Meydan Street : de 60 à 70 km/h.
- Latifa bint Hamdan Street, de Sheikh Zayed Road à Al Khail Road : de 60 à 70 km/h.
- Al Rebat Street, de Marrakech Street à Sheikh Mohammed bin Zayed Road : abaissée de 100 à 90 km/h.
- Sheikh Sabah Al Ahmad Al Jaber Al Sabah Street, de 2nd December Street à Khalid bin Al Waleed Street : abaissée de 80 à 70 km/h.
La RTA a indiqué que les radars seraient reprogrammés en conséquence. Deux des cinq limitations ont baissé, et c'est celle-là qui piège les conducteurs habituels : Al Rebat est une route que l'on parcourt en pilote automatique, et 90 veut désormais dire 90. Les applications de cartographie sur téléphone peuvent mettre des semaines à se mettre à jour.
Pourquoi une même route a deux limitations
La RTA fixe les limitations tronçon par tronçon, en tenant compte du volume de trafic, de la vitesse de conception de la route, de la densité des constructions alentour et des vitesses réellement pratiquées. C'est pourquoi la route d'Al-Aïn et Sheikh Zayed Road affichent chacune deux chiffres. Les tronçons dubaïotes d'Emirates Road et de Mohammed bin Zayed Road sont passés de 120 à 110 km/h dès octobre 2017, et n'ont pas bougé depuis. Dès que vous entrez à Charjah ou à Abou Dhabi, c'est la limitation de cet émirat qui s'applique.
Et la marge des radars ?
De nombreuses caméras de Dubaï ont été réglées au-dessus de la limitation affichée, et Gulf News a rapporté en octobre 2026 qu'une marge d'environ 20 km/h est courante sur beaucoup de routes. C'est un réglage de caméra, pas un droit, et il peut changer sans préavis. Les paliers d'excès de vitesse du barème fédéral des amendes partent de la limitation affichée : jusqu'à 20 km/h au-dessus, c'est AED 300, et les amendes augmentent ensuite. Ce barème est la résolution ministérielle 178 de 2017, toujours en lien sur u.ae ; The National indique que de nouveaux règlements d'application de la loi sur la circulation de 2024 entrent en vigueur le 1er janvier 2027, alors vérifiez le montant dans votre propre dossier. Notre article sur la marge de tolérance des radars entre dans le détail.
Des habitudes concrètes pour éviter les amendes
- Apprenez votre trajet quotidien tronçon par tronçon. La plupart des amendes tombent sur les routes que vous empruntez tous les jours.
- Après un échangeur, partez du principe que le chiffre le plus bas s'applique jusqu'au prochain panneau.
- Surveillez les panneaux électroniques pendant la saison du brouillard ; quand ils affichent une limitation plus basse, c'est elle qui compte.
- Les poids lourds ont leurs propres limitations et règles de voie, et depuis le 1er octobre 2026 des interdictions horaires plus strictes sur des routes comme Sheikh Zayed Road.
Vu depuis notre parc
Une bonne partie des dégâts à l'avant que nous voyons sur les voitures enlevées autour d'Al Quoz et de Jebel Ali ne vient pas d'une vitesse extrême. Elle vient d'une voiture qui roule à peu près à la limitation avec une distance de sécurité trop courte quand le trafic se resserre à un carrefour. Sur une voiture âgée aux freins et aux pneus fatigués, la limitation est un plafond, pas un objectif.
Pour une vue d'ensemble de tous les émirats, lisez le guide des limitations de vitesse aux Émirats. La route la plus fréquentée a son propre article, limitation de vitesse sur Sheikh Zayed Road, et si vous allez vers la capitale, consultez la route Dubaï–Abou Dhabi. Les amendes des radars de Dubaï sont détaillées dans amendes pour excès de vitesse à Dubaï.
Sources
- RTA : mise à jour des vitesses maximales sur 5 rues principales à partir du 1er novembre 2026 — vérifié en novembre 2026
- RTA : réduction des limitations de vitesse sur Sheikh Mohammed bin Zayed Road et Emirates Road — vérifié en novembre 2026
- RTA : la limitation sur Sh Zayed bin Hamdan Al Nahyan St. relevée à 100 km/h — vérifié en novembre 2026
- Liste des limitations de vitesse à Dubaï (article de presse, Gulf News, mis à jour en septembre 2024) — vérifié en novembre 2026
- Nouvelles limitations de vitesse, marge des radars et amendes à Dubaï (article de presse, Gulf News) — vérifié en novembre 2026
- Liste des infractions et contraventions routières (résolution ministérielle n° 178 de 2017), u.ae — vérifié en novembre 2026
- The National (article de presse, novembre 2026) : règles de circulation aux Émirats à partir du 1er janvier 2027 en vertu de la décision du Cabinet n° 174 de 2026 — vérifié en novembre 2026
Les informations de cet article sont des indications générales et non un conseil adapté à votre projet. Consultez nos Conditions.
Questions fréquentes
Cet article vous a-t-il été utile ?
Recevez les nouveaux articles par e-mail
Des conseils pratiques de temps en temps. Confirmation par e-mail, désinscription à tout moment.





