في هذا المقال
قيادة سيارة بملكية منتهية مخالفتها 500 درهم مع 4 نقاط سوداء، بحسب القائمة الاتحادية للمخالفات المرورية المنشورة على البوابة الرسمية لحكومة الإمارات. وإذا انتهى التسجيل قبل أكثر من 3 أشهر، تُحجز السيارة أيضاً لمدة 7 أيام. وفوق المخالفة، يمكن للجهة التي سجّلت السيارة أن تفرض رسوم تأخير في التجديد، وفي دبي يؤدي ترك التسجيل دون تجديد لمدة شهرين إلى إيقاف ملفك المروري.
المخالفة باختصار
| البند | ما ينطبق |
|---|---|
| القيادة بتسجيل منتهي الصلاحية | 500 درهم و4 نقاط سوداء |
| انتهى منذ أكثر من 3 أشهر | إضافةً إلى حجز السيارة 7 أيام |
| التأخر في التجديد (دبي) | رسوم تأخير بحسب فئة المركبة ومدة التأخير |
| عدم التجديد بعد شهرين من الانتهاء (دبي) | إيقاف الملف المروري |
هذه الأرقام تُطبَّق فعلاً. ففي نوفمبر 2026، نشرت صحيفة The National أن شرطة دبي حررت نحو 49,000 مخالفة لانتهاء التسجيل في أول عشرة أشهر من العام، بالمبلغ نفسه 500 درهم، وأربع نقاط، وحجز سبعة أيام.
الاستعلام عن مخالفات الملكية في دبي
تقبل خدمة المخالفات لدى هيئة الطرق والمواصلات (RTA) المخالفات الصادرة في دبي والإمارات الأخرى والبلديات ودول الخليج. استعلم على موقع الهيئة باستخدام UAE Pass، أو أدخل رقم المخالفة أو رقم اللوحة أو رقم الرخصة أو رقم الملف المروري. وتطبيق RTA Dubai وتطبيق دبي الآن (Dubai Now) يقدمان الخدمة نفسها. وتُدفع كل مخالفة مع رسوم المعرفة والابتكار البالغة 20 درهماً، وتقول الهيئة إن دفع المخالفات شرط أساسي لتجديد ملكية المركبة.
الاستعلام عن مخالفات الملكية في الشارقة
لوحات الشارقة مسجلة على النظام الاتحادي، لذلك يعرض تطبيق وزارة الداخلية المخالفات المسجلة على سيارتك ورخصتك من كل الإمارات. ويمكنك أيضاً دفعها عبر هيئة الطرق والمواصلات إن كنت تتعامل معها أصلاً. وقد طبّقت الشارقة برامج خصم على المخالفات المرورية: فقد نشرت صحيفة The National في يوليو 2025 أن خصم الشارقة البالغ 35 في المئة على المخالفات المدفوعة مبكراً امتد ليشمل رسوم الحجز. تحقق مما إذا كان الخصم لا يزال سارياً قبل أن تدفع.
الاستعلام عن مخالفات الملكية في أبوظبي
تشمل الخدمات المرورية الإلكترونية لشرطة أبوظبي خدمة عامة للاستعلام عن المخالفات المرورية لا تحتاج إلى تسجيل دخول، وخدمة بحث تعرض المبلغ والنقاط السوداء والوصف لكل رمز مخالفة. وباستخدام UAE PASS، يمكنك الدفع، أو الحصول على شهادة خلو من المخالفات المرورية.
منتهية، لكنها لا تُقاد
السيارة المركونة في البيت بتسجيل منتهٍ لا تُقاد، فلا تنشأ مخالفة القيادة. لكن رسوم التأخير، وفي دبي إيقاف الملف، تبقى قائمة. تتراكم التكلفة بصمت، وأغلب المالكين لا يكتشفون ذلك إلا عندما يحاولون أخيراً التجديد أو البيع.
منتهية ولم تُجدَّد: بِعها سكراب
إذا انتهى التسجيل لأن السيارة رسبت في الفحص والإصلاح لا يستحق، فالتجديد ليس المخرج الوحيد. نحن نشتري السيارات التي انتهى تسجيلها منذ مدة طويلة، ونستلمها على سطحة فلا تُقاد أبداً، ونتولى إلغاء التسجيل معك. ولا بد من تسوية المخالفات وأي رهن بنكي قبل أن تشطب الجهة المختصة السيارة من اسمك، ونخبرك بما هو مطلوب قبل الاستلام.
المزيد من التفاصيل في دليل الملكية، وعن فترات السماح ورسوم التأخير، وعن التجديد مع وجود مخالفات على الملف. ولكل المخالفات، راجع دليل المخالفات المرورية في الإمارات. ولبيع السيارة بحالتها، اتصل بنا أو راسلنا على واتساب.
المصادر
- البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: قائمة المخالفات المرورية (القرار الوزاري رقم 178 لسنة 2017، PDF) — تم التحقق في نوفمبر 2026
- هيئة الطرق والمواصلات: تجديد وتعديل ملكية مركبة — تم التحقق في نوفمبر 2026
- هيئة الطرق والمواصلات: دفع مخالفات المركبات — تم التحقق في نوفمبر 2026
- شرطة أبوظبي: الخدمات المرورية الإلكترونية — تم التحقق في نوفمبر 2026
- The National (تقرير إخباري، نوفمبر 2026): مخالفات شرطة دبي لانتهاء التسجيل — تم التحقق في نوفمبر 2026
- The National (تقرير إخباري، يوليو 2025): الشارقة توسّع خصم 35 في المئة على المخالفات المرورية ليشمل رسوم الحجز — تم التحقق في نوفمبر 2026
المعلومات الواردة في هذه المقالة إرشادات عامة وليست مشورة خاصة بمشروعك. راجع الشروط.
الأسئلة الشائعة
هل كان هذا المقال مفيدًا؟
احصل على المقالات الجديدة عبر البريد
نصائح عملية من حين لآخر. أكّد عبر البريد الإلكتروني، وألغِ الاشتراك في أي وقت.





