Dans cet article
Non, mettre une voiture à la casse aux Émirats ne devrait rien vous coûter. Un acheteur d'épaves sérieux vous paie la voiture et vient l'enlever gratuitement, car même une voiture hors d'usage a de la valeur en pièces et en métal. Les frais qui peuvent apparaître sont administratifs : les frais de radiation de l'immatriculation, les éventuelles amendes routières impayées, et parfois une inspection si l'immatriculation est expirée.
Ce que l'on vous paie, et ce que vous pourriez payer
| Poste | Qui paie | Remarques |
|---|---|---|
| La voiture elle-même | L'acheteur vous paie | Selon les pièces, le pot catalytique, le métal et l'état |
| Enlèvement et remorquage | Inclus chez un acheteur sérieux | Demandez si ce n'est pas précisé |
| Certificat de radiation | À convenir dans l'accord | Frais administratifs fixés par l'émirat |
| Amendes routières sur la voiture | Le propriétaire, avant la radiation | Souvent le montant le plus élevé |
| Inspection (Dubaï, immatriculation expirée) | Selon l'accord | Exigée avant que la RTA ne radie une immatriculation expirée |
Les frais administratifs
La radiation d'une immatriculation est payante dans tous les émirats. À Dubaï, le service de radiation de la RTA (Autorité des routes et des transports de Dubaï) délivre un certificat d'exportation, de transfert ou de possession ; pour le certificat d'exportation d'un véhicule léger, il indique AED 50 plus AED 20 de frais « Knowledge and Innovation ». Si vous n'avez pas de dossier de circulation à Dubaï, en ouvrir un coûte AED 200. TAMM à Abou Dhabi et le ministère de l'Intérieur pour les émirats du Nord affichent leurs frais de radiation avec certificat de possession sur leurs propres pages de service. Notre article sur les frais de radiation de véhicule par émirat les compare.
Si l'immatriculation d'une voiture de Dubaï est expirée, la RTA exige une inspection technique électronique avant la radiation. La RTA indique AED 150 plus AED 20 pour le contrôle d'un véhicule léger.
Les amendes : le vrai coût
La RTA fait du paiement de toutes les amendes routières une condition de la radiation d'une immatriculation, et les autres émirats fonctionnent de la même façon. Sur une vieille voiture restée garée un an avec une mulkiya (carte grise) expirée, les amendes et pénalités de renouvellement tardif dépassent souvent de loin les frais de radiation. Vérifiez-les dans l'application de la RTA, du MOI ou de TAMM avant de demander des offres, pour que rien ne vous surprenne, ni vous ni l'acheteur.
Combien coûte la radiation d'une voiture ?
Pour une voiture en règle (immatriculation valide, pas d'amendes, pas de crédit), la radiation ne coûte que les frais du certificat, soit à Dubaï un montant à deux chiffres pour un véhicule léger. Elle devient plus coûteuse dans trois situations :
- L'immatriculation a expiré depuis longtemps et exige une inspection ou entraîne des pénalités de retard.
- Des amendes d'un émirat quelconque restent impayées.
- Une plaque est perdue, ce qui suppose un rapport de police et, pour les plaques d'exportation, un nouveau certificat.
Un gage bancaire n'ajoute pas de frais administratifs, mais la voiture ne peut pas être radiée tant que la mainlevée de la banque n'est pas enregistrée dans le système.
Mettre à la casse une voiture sous crédit
Une voiture avec un crédit auto en cours peut tout de même être vendue pour la casse, mais la banque doit d'abord être remboursée et sa mainlevée enregistrée avant que l'immatriculation puisse être radiée. Demandez à la banque le montant du solde dès que vous avez pris votre décision. Si l'offre pour la voiture couvre une partie du solde, le paiement peut être organisé en conséquence, par écrit, avec la lettre de la banque en main.
Quand quelqu'un vous demande de payer
Si un acheteur réclame des frais pour enlever une voiture complète, demandez pourquoi. Il existe de rares raisons honnêtes : une carcasse calcinée sans rien de réutilisable, une voiture à un endroit qui exige une grue, ou un véhicule aux papiers si embrouillés que l'acheteur y passera des jours. Pour une voiture ordinaire, vieille, accidentée ou qui ne roule pas, des frais d'enlèvement signifient généralement que l'acheteur intègre dans son prix quelque chose qu'il ne vous a pas dit. Nous, nous enlevons et nous payons, nous ne facturons pas.
Ce que nous voyons sur le terrain
Les vendeurs s'attendent souvent à ce qu'une vente à la casse leur coûte de l'argent, parce qu'ils ont déjà payé des dépanneuses. Le dépannage est un service que vous achetez ; l'enlèvement d'une épave fait partie d'un achat. La question d'argent sur laquelle nous passons le plus de temps, ce sont les amendes. Dites-nous dès le départ s'il y en a, et nous vous expliquerons comment elles sont traitées avant que quiconque ne réserve une dépanneuse.
La procédure complète se trouve dans comment mettre une voiture à la casse aux Émirats. Pour savoir ce qui détermine l'offre, lisez pourquoi les offres de casse changent chaque mois et comment fonctionne l'enlèvement gratuit. Quand vous êtes prêt, appelez-nous ou écrivez-nous sur WhatsApp.
Sources
- RTA : annulation de l'immatriculation d'un véhicule (certificat d'exportation, de transfert ou de possession) — consulté en novembre 2026
- RTA : demande d'inspection de véhicule — consulté en novembre 2026
Les informations de cet article sont des indications générales et non un conseil adapté à votre projet. Consultez nos Conditions.
Questions fréquentes
Cet article vous a-t-il été utile ?
Recevez les nouveaux articles par e-mail
Des conseils pratiques de temps en temps. Confirmation par e-mail, désinscription à tout moment.





