في هذا المقال
عندما تصل السيارة إلى نهاية عمرها، لا يمكن تركها ببساطة في موقف أو تسليمها لأي شخص يملك شاحنة. فأنظمة الإمارات تربط كل مركبة مسجلة بمالكها إلى أن يُنقل التسجيل أو يُلغى رسمياً، وهناك أنظمة بيئية تحكم طريقة التعامل مع المركبات المنتهية الصلاحية. يشرح هذا المقال المبادئ بلغة بسيطة. وهو ليس استشارة قانونية، والإجراءات والرسوم تختلف بين الإمارات وتتغير مع الوقت، لذلك تأكد من التفاصيل لدى الجهة المختصة.
من ينظّم ماذا
- تسجيل المركبات وترخيصها: هيئة الطرق والمواصلات (RTA) في دبي؛ وشرطة أبوظبي مع خدمات على منصة تم (TAMM) في أبوظبي؛ وإدارات المرور والترخيص في الشرطة في الشارقة وعجمان وأم القيوين ورأس الخيمة والفجيرة، مع خدمات كثيرة عبر تطبيق وزارة الداخلية.
- قواعد المرور والمخالفات: قانون السير والمرور الاتحادي، وتطبقه الشرطة في كل إمارة.
- التعامل البيئي: القانون الاتحادي للبيئة، والجهات البيئية والبلديات في كل إمارة، وهي تنظم الزيوت المستعملة والبطاريات وغازات التبريد ومعالجة السكراب.
- المركبات المهملة: البلديات، ويمكنها إخطار الملاك وإزالة المركبات المتروكة في الأماكن العامة.
المبدأ 1: المالك وحده يحق له البيع
لا يجوز بيع المركبة أو تسكيرها إلا من مالكها المسجّل أو ممن يحمل تفويضاً صالحاً، وهو عادةً وكالة. وفي سيارات الشركات، يتصرف المفوّض بالتوقيع عن الشركة. والمشتري الذي يعرض أخذ سيارة "بدون أوراق" من شخص ليس مالكها يعرّض نفسه لمخاطرة قانونية، وكذلك البائع.
المبدأ 2: يجب إلغاء التسجيل
عندما لا تعود السيارة إلى الطريق، يجب إلغاء تسجيلها لدى جهة الترخيص. ويُسمى ذلك غالباً شطب المركبة أو إلغاء تسجيلها. تُعاد اللوحات، ويُغلق سجل المركبة، ولا تعود السيارة تظهر في الملف المروري للمالك.
وإذا كانت السيارة ستغادر الدولة بدلاً من ذلك، تُصدر شهادة تصدير عبر جهة الترخيص، وتسافر السيارة بلوحات تصدير. ويتعامل مع هذا المسار مشترو السكراب الذين يصدّرون القطع أو المركبات.
وإلى أن يُلغى التسجيل أو يُنقل، قد يبقى المالك المسجّل مسؤولاً عن المخالفات والالتزامات الأخرى المرتبطة بالمركبة. وهذا أهم سبب لإكمال الإجراء.
المبدأ 3: سدّد المخالفات والقروض أولاً
- المخالفات: المخالفات المرورية المستحقة على المركبة أو على الملف يجب عادةً سدادها قبل إلغاء التسجيل.
- القروض البنكية: السيارة الممولة يكون عليها رهن لصالح الجهة المموّلة مسجّل في ملكيتها. ويجب سداد القرض وتقديم رسالة براءة ذمة من البنك قبل فك الرهن.
- التأمين: بعد إلغاء التسجيل، اسأل شركة التأمين عن إلغاء الوثيقة وأي مبلغ مسترد.
المبدأ 4: التعامل البيئي
تحتوي المركبات المنتهية الصلاحية على مواد يجب ألا تُرمى: زيت المحرك، والوقود، وسائل التبريد، وزيت الفرامل، وحمض البطارية والرصاص، وغاز المكيف. والمعالجة المسؤولة تصرّف هذه المواد وتجمع كلاً منها على حدة، وتستخرج القطع القابلة لإعادة الاستخدام، وترسل المعدن لإعادة التدوير. وترك السيارة لتتهالك، أو حرقها، أو رمي سوائلها، قد يؤدي إلى عقوبات بموجب الأنظمة البيئية وأنظمة البلديات.
المبدأ 5: السيارات المهملة من شأن البلدية
السيارات المتروكة متسخة دون استخدام في الطرق العامة أو المواقف المشتركة قد تُعامل على أنها مهملة. وعادةً تضع البلدية إشعاراً وتمنح المالك مهلة للتصرف؛ وبعدها يمكن سحب السيارة، وقد تُفرض رسوم. والتعامل مع السيارة المعطلة قبل الوصول إلى هذه المرحلة أرخص وأبسط. اقرأ مقالنا عن السيارات القديمة المتروكة في الأحياء.
المستندات المطلوبة عادةً
- الملكية (بطاقة تسجيل المركبة).
- الهوية الإماراتية أو جواز سفر المالك المسجّل، أو مستندات الشركة.
- وكالة إذا كان شخص آخر يتصرف نيابةً عن المالك.
- رسالة براءة ذمة من البنك للسيارات الممولة.
- لوحات الأرقام، وتُعاد عند إلغاء التسجيل.
قد تختلف المتطلبات بين الإمارات وبحسب الحالة، لذلك اسأل الجهة المختصة أو المشتري عمّا ينطبق على سيارتك.
فوائد إنجاز ذلك بالطريقة الصحيحة
- راحة البال قانونياً: بعد إلغاء التسجيل، لم تعد السيارة مسؤوليتك.
- المال: لسيارة السكراب قيمة في قطعها ومعدنها؛ وبيعها يجلب لك نقوداً بدلاً من التكاليف.
- لا مزيد من مصاريف التشغيل: لا تأمين ولا تجديد ولا مواقف ولا مخالفات على سيارة لا تستخدمها.
- البيئة: إعادة التدوير تستعيد الحديد والألمنيوم والنحاس والمعادن الثمينة، وتُبعد السوائل الخطرة عن التربة. اقرأ عن دور المحولات الحفازة (الدبة) في ذلك.
- المساحة: موقف أو كراج يتحرر لشيء مفيد.
سكّر سيارتك بالطريقة الصحيحة معنا
تشتري CarScrap.ae السيارات المنتهية الصلاحية من أي شركة مصنّعة في الإمارات السبع كلها، وتستلمها مجاناً، وتدفع نقداً أو بتحويل بنكي، وترشدك في خطوات إلغاء التسجيل في إمارتك. اتصل بنا أو راسلنا على واتساب، أو اطلب عرض سعر نقدي. واقرأ خياراتك لتسكير السيارة، ودليل عجمان، أو زر صفحة التواصل.
المعلومات الواردة في هذه المقالة إرشادات عامة وليست مشورة خاصة بمشروعك. راجع الشروط.
الأسئلة الشائعة
هل كان هذا المقال مفيدًا؟
احصل على المقالات الجديدة عبر البريد
نصائح عملية من حين لآخر. أكّد عبر البريد الإلكتروني، وألغِ الاشتراك في أي وقت.





