في هذا المقال
قيادة مركبة مزعجة مدرجة في جدول المخالفات الاتحادي بغرامة 2,000 درهم و12 نقطة سوداء، ودبي تذهب أبعد من ذلك. فإذا كانت الضوضاء ناتجة عن تعديل، يحدد مرسوم الحجز في دبي رسوم إفراج قدرها 10,000 درهم على التعديلات الجوهرية التي ترفع سرعة السيارة أو ضوضاءها. وقد ذكرت شرطة دبي أن كاميراتها ترصد ضوضاء المحرك المفرطة، وتحدد هيئة الطرق والمواصلات 95 ديسيبل حداً أقصى معتمداً.
العقوبات في مكان واحد
| المخالفة | العقوبة | المصدر |
|---|---|---|
| قيادة مركبة مزعجة (تُصدر ضوضاء) | 2,000 درهم و12 نقطة سوداء | الجدول الاتحادي |
| تغيير المحرك أو الشاصيه دون إذن | 1,000 درهم و12 نقطة سوداء وحجز 30 يوماً | الجدول الاتحادي |
| استخدام المنبه أو المسجل بشكل مزعج | 400 درهم و4 نقاط سوداء | الجدول الاتحادي |
| الإفراج عن سيارة محجوزة بسبب تعديلات ترفع السرعة أو الضوضاء | 10,000 درهم | مرسوم دبي رقم 30 لسنة 2023، عبر المكتب الإعلامي لحكومة دبي |
الأرقام الاتحادية من القرار الوزاري رقم 178 لسنة 2017، وهي القائمة التي تحيل إليها بوابة u.ae. وتذكر ذا ناشيونال أن لائحة تنفيذية جديدة لقانون المرور الصادر في 2024 تدخل حيز التنفيذ في 1 يناير 2027، لذا تأكد من المبلغ المذكور في مخالفتك أنت.
هل يمكن أن تُخالَف لمجرد أن العادم مزعج؟
نعم. بند المركبة المزعجة يتعلق بالسيارة نفسها، لا بطريقة قيادتك لها. فالعادم المفتوح الذي يعلو صوته وهي واقفة يكفي. وبحسب تقرير The National في مارس 2025، أدرجت شرطة دبي ضوضاء المحرك المفرطة ضمن المخالفات التي ترصدها كاميراتها المزودة بالذكاء الاصطناعي، مع غرامة عندما تتجاوز الضوضاء 95 ديسيبل. كما توقف الدوريات والحملات السيارات بالسمع، خاصة في جميرا وشوارع الشواطئ وأماكن التجمع في عطلة نهاية الأسبوع.
والتشفيط عند الإشارات أو في الأحياء السكنية قد يضيف بند المنبه والمسجل، الذي يشمل أيضاً القيادة في الأحياء السكنية أو قرب المدارس والمستشفيات بطريقة تعرّض الآخرين للخطر.
من أين يأتي حد الضوضاء
ذكرت Gulf News في يوليو 2026 أن هيئة الطرق والمواصلات لا تصدر تصاريح للتعديلات التي تزيد الضوضاء، أو التغييرات الكبيرة على المحرك، أو أي شيء يغيّر مواصفات المصنع للسيارة، وذكرت أن 95 ديسيبل هو الحد الأقصى المعتمد. والعادم الأصلي مصمم ومختبر ليبقى ضمن حدود ذلك الموديل. أما إزالة كاتم الصوت، أو تركيب أنبوب بدل الدبة (decat)، أو إضافة نظام صمامات، فيغيّر ذلك، وعليك أنت أن تثبت أن السيارة لا تزال مطابقة.
جانب التعديلات
كثيراً ما يكون العادم المزعج الجزء الظاهر من تغيير أكبر: برمجة، أو فلتر هواء معدل، أو دبة (محوّل حفاز) مُزالة. وإذا كشف الفحص تغييرات على المحرك لم تُعتمد قط، يُطبَّق بند تغيير المحرك أو الشاصيه، مع الحجز. وفي دبي، تنطبق رسوم الإفراج البالغة 10,000 درهم على التعديلات التي تزيد السرعة أو الضوضاء. اقرأ تصريح التعديل من هيئة الطرق والمواصلات قبل أن تشتري القطع.
مسألة الدبة (المحوّل الحفاز)
بعض الملاك يزيلون الدبة من أجل الصوت أو القوة، أو لأنها تعطلت واستبدالها مكلف. والسيارة التي بلا دبة أعلى صوتاً، ولها رائحة، ومن المرجح أن ترسب في فحص الانبعاثات. ويدرج الجدول أيضاً قيادة مركبة تسبب التلوث بغرامة 1,000 درهم و6 نقاط. وفي السيارة القديمة ذات الدبة المعطلة، كثيراً ما تكون فاتورة الإصلاح هي اللحظة التي يقرر فيها الملاك البيع؛ ويتناول مقالنا عن تكلفة استبدال الدبة هذا المبلغ.
تصحيح الوضع
- أعد تركيب العادم الأصلي، أو بديلاً مصنوعاً للموديل يحافظ على مستوى الضوضاء القياسي.
- احتفظ بالفاتورة التي تبيّن القطعة المركّبة.
- إذا تغيّر المحرك، فاحجز فحصاً لدى هيئة الطرق والمواصلات حتى يطابق السجل السيارة.
- إذا حُجزت السيارة، فاطلب من شرطة دبي مبلغ الإفراج الكامل قبل أن تذهب لاستلامها.
الإمارات الأخرى
غرامة 2,000 درهم و12 نقطة تنطبق في كل مكان، لأن الجدول اتحادي. ولأبوظبي والشارقة ترتيبات حجز خاصة بهما؛ وجانب الشارقة مشروح في الإفراج عن سيارة محجوزة في الشارقة.
اقرأ أيضاً
يتناول مقال قواعد تعديل السيارات في الإمارات الجنوط والتظليل وتعديلات الهيكل، وفي دليل المخالفات المرورية في الإمارات الجدول الكامل. واثنتا عشرة نقطة تعني نصف الحد؛ ويشرح دليل النقاط السوداء ما يحدث عند 24.
المصادر
- البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: قائمة المخالفات المرورية (القرار الوزاري رقم 178 لسنة 2017، PDF) — تم التحقق في نوفمبر 2026
- المكتب الإعلامي لحكومة دبي: حملة شرطة دبي حول مرسوم الحجز المعدل (المرسوم رقم 30 لسنة 2023) — تم التحقق في نوفمبر 2026
- The National (تقرير إخباري، مارس 2025): كاميرات المرور في شرطة دبي ومخالفات حزام الأمان والمحركات المعدلة — تم التحقق في نوفمبر 2026
- Gulf News (تقرير إخباري، يوليو 2026): دبي لا تمنح تصاريح للتعديلات الكبيرة على المحرك والضوضاء المفرطة — تم التحقق في نوفمبر 2026
- ذا ناشيونال (تقرير إخباري، نوفمبر 2026): قواعد المرور في الإمارات اعتباراً من 1 يناير 2027 بموجب قرار مجلس الوزراء رقم 174 لسنة 2026 — تم التحقق في نوفمبر 2026
المعلومات الواردة في هذه المقالة إرشادات عامة وليست مشورة خاصة بمشروعك. راجع الشروط.
الأسئلة الشائعة
هل كان هذا المقال مفيدًا؟
احصل على المقالات الجديدة عبر البريد
نصائح عملية من حين لآخر. أكّد عبر البريد الإلكتروني، وألغِ الاشتراك في أي وقت.





