Sa artikulong ito
Para magbenta ng sasakyan sa UAE, kailangan ninyo ang Emirates ID ninyo, ang rehistro ng sasakyan (mulkiya), bayad na lahat ng traffic fines at, kung naka-car loan ang sasakyan, ang mortgage release ng bangko sa system. Dala ng buyer ang Emirates ID niya, insurance sa pangalan niya at pasadong technical inspection. Kung may ibang magbebenta para sa inyo, kailangan niya ng power of attorney na sumasaklaw sa pagbebenta ng sasakyan. Para sa scrap na bentahan, mas maikli ang listahan, dahil kinakansela ang rehistro sa halip na ilipat.
Checklist ng nagbebenta
| Dokumento o hakbang | Bakit |
|---|---|
| Emirates ID | Dito kinikilala ng awtoridad ang may-ari. Humihingi ang RTA ng valid na Emirates ID para sa buyer at nagbebenta; ang original ang nakalista sa TAMM. |
| Mulkiya, physical o digital | Kinukumpirma ang plaka, chassis number at may-ari |
| Bayad na lahat ng multa | Hinihingi ng RTA na bayad ang lahat ng traffic fines, kasama ang mula sa ibang emirate |
| Mortgage release | Humihingi ang RTA ng electronic mortgage release kung naka-car loan ang sasakyan |
| Dalawang plaka | Sa Dubai, napupunta sa buyer ang pagmamay-ari matapos isuko ng nagbebenta ang mga plaka |
| Dokumento ng Gulf spec compliance | Hinihingi ito ng RTA kung hindi ipinapakita ng customs card na GCC-compliant ang sasakyan |
| Power of attorney | Kung may ibang magbebenta lang para sa inyo; tingnan sa ibaba |
Nakakatulong pero hindi legal na kailangan: ang service history, ang dalawang susi, at anumang bagong inspection report. Mas malaki ang ibinabayad ng buyer para sa sasakyang may papeles na nagkukuwento ng kasaysayan nito.
Ang panig ng buyer
- Emirates ID. Sa Dubai, ang buyer na residente at walang Dubai traffic file ay nagbibigay ng kopya ng passport, residence visa at Emirates ID; Emirates ID ang gamit ng mga citizen.
- Electronic insurance sa pangalan ng buyer, aktibo na sa system bago ang transfer.
- Electronic technical inspection. Nakalista sa RTA ang light vehicle test sa AED 150 dagdag ang AED 20, at valid ang certificate nang 30 araw.
Kayong dalawa ang magkakasundo kung sino ang magbabayad ng aling bayarin. Isulat ito; tingnan ang ano ang ilalagay sa car sale contract.
Ang proseso ng pagbebenta sa Dubai
- Magla-log in ang nagbebenta sa website o app ng RTA at pipiliin ang Change Ownership at ang sasakyan.
- Beberipikahin ang pagkakakilanlan ng nagbebenta at babayaran ang anumang multa.
- Ilalagay ng nagbebenta ang detalye ng buyer at isusumite.
- Pipirmahan ng buyer ang sale and purchase agreement sa link na ipinadala sa SMS at email; saka pipirma ang nagbebenta.
- Isusuko ng nagbebenta ang mga plaka sa isang center o sa delivery.
- Babayaran ng buyer ang bayarin at tatapusin ang registration.
Valid nang 14 araw ang online sale agreement, at nagbababala ang RTA na dapat matapos ang licensing transaction sa loob ng panahong iyon. Nakalista sa RTA ang ownership change para sa light vehicle sa AED 350, ang sale and purchase agreement sa AED 50 at ang Knowledge and Innovation fee sa AED 20, dagdag pa ang bayad sa plaka. Tandaan na para lang sa mga sasakyang naka-register sa Dubai ang ownership-change service ng RTA at hindi ito iniaalok sa mga federal center sa ibang emirate.
Abu Dhabi
Nakalista sa Transfer Vehicle Ownership service ng TAMM ang original na Emirates ID at, kung may ibang kumikilos para sa may-ari, kopya ng opisyal na power of attorney. Mag-a-apply kayo gamit ang UAE PASS o sa isang service center, at may one-time password na ipinapadala sa taong tatanggap ng sasakyan. Nakalista sa TAMM ang AED 350 para sa private o public na light vehicle. Higit pa sa pagbebenta ng sasakyan sa Abu Dhabi.
Sharjah at ang mga northern emirate
Dumadaan ang transfer sa mga licensing department ng pulisya at sa website at app ng Ministry of Interior. Asahan ang parehong pangunahing papeles: Emirates ID ng dalawa, bayad na multa, na-release na mortgage, insurance at inspection ng buyer. I-check sa MOI app ang kasalukuyang bayarin bago kayo magkita. Tingnan ang pagbebenta ng sasakyan sa Sharjah.
Kung may ibang nagbebenta para sa inyo
Sinasabi ng RTA na kailangan ng legal na kinatawan ang power of attorney na nagsasaad ng "sale and disposal of vehicles", at na ang power of attorney na inilabas sa labas ng UAE ay dapat i-ratify ng Ministry of Foreign Affairs. Puwedeng tanggihan ang general power of attorney na hindi bumabanggit ng sasakyan. Nasa pagbebenta ng sasakyan gamit ang power of attorney ang detalye.
Mga papeles na hinihingi namin sa pickup
Kapag bumibili kami ng scrap, luma o naaksidenteng sasakyan, kinakansela ang rehistro sa halip na ilipat, kaya mas maikli ang listahan. Hinihingi namin ang:
- Emirates ID ng naka-register na may-ari (o kopya ng passport kung na-cancel na ang visa, na tinatanggap ng RTA para sa cancellation service nito).
- Ang mulkiya, o ang digital na kopya nito mula sa app.
- Ang dalawang plaka, o police report para sa anumang nawawalang plaka.
- Ang release ng bangko, kung nagkaroon man ng loan.
- Ang mga susi, kung mayroon. Kumukuha rin kami ng sasakyang walang susi; sabihin lang sa amin nang maaga.
Sinasabi namin sa inyo bago ang pickup kung aling certificate ang kailangan ng sasakyan at paano aasikasuhin ang mga multa, para walang maiwang nakabinbin pagkaalis ng sasakyan.
Sasakyan ng kumpanya at sasakyang nasa pangalan ng iba
Kung naka-register sa kumpanya ang sasakyan, ang kumpanya ang kausap ng awtoridad, hindi ang driver na gumamit nito. Asahan na kailangan ang trade licence at awtorisadong signatory, at gawin ito sa service center sa halip na online. Kung nasa pangalan ng kamag-anak ang sasakyan, ang kamag-anak ang nagbebenta; kailangan siyang naroon, naka-UAE PASS, o may power of attorney na sumasaklaw sa bentahan. Dapat mag-ingat ang buyer sa sinumang nagbebenta ng sasakyang ibang pangalan ang nasa mulkiya at hindi maipaliwanag kung bakit.
Mga karaniwang pagkakamali
- Pag-a-advertise bago i-check ang multa. Pinapahinto ng multa mula sa ibang emirate ang transfer sa huling hakbang.
- Pagkalimot sa bangko. Bayad na ang loan, pero hindi kailanman na-release ang mortgage.
- Pagpapaso sa 14 araw na agreement habang inaayos ng buyer ang insurance.
- Pag-abot ng sasakyan bago ang transfer. Hangga't hindi pa napapalitan ng awtoridad ang may-ari, sa inyo ang mga multa sa sasakyang iyon.
Mula sa aming karanasan
Hindi ang mulkiya ang pinakamadalas na nawawalang dokumento sa pickup. Ang release letter ng bangko para sa sasakyang ilang taon nang bayad. Pangalawa ang plakang nawala ilang buwan na ang nakaraan at hindi kailanman ini-report. Parehong madaling ayusin kung maaga kayong magsisimula, at parehong pinapahinto ang bentahan sa mismong araw kung hindi.
Para sa mas malawak na larawan, tingnan ang gabay sa car valuation, ang gabay sa ownership transfer at pagbebenta ng sasakyan nang private, hakbang-hakbang. Kung luma o sira ang sasakyan, tumawag o mag-WhatsApp sa amin.
Mga Pinagkunan
- RTA: Apply for Changing a Vehicle Ownership — sinuri noong Nobyembre 2026
- RTA: Apply for Vehicle Inspection — sinuri noong Nobyembre 2026
- RTA: Cancel Vehicle Registration (export, transfer o possession certificate) — sinuri noong Nobyembre 2026
- TAMM: Transfer Vehicle Ownership — sinuri noong Nobyembre 2026
Pangkalahatang gabay lamang ang impormasyon sa artikulong ito, hindi payo para sa partikular mong proyekto. Tingnan ang aming Mga Tuntunin.
Mga madalas itanong
Nakatulong ba ang artikulong ito?
Kumuha ng bagong artikulo sa email
Praktikal na tips paminsan-minsan. Kumpirmahin sa email, mag-unsubscribe anumang oras.





