Sa artikulong ito
Sa panig ng UAE, karaniwang trabaho lang ang pagpapadala ng sasakyan sa India: kukuha kayo ng export certificate, kakanselahin ang rehistro dito, at pupunta sa port ang sasakyan. Kung sulit ba itong gawin ay halos buong nakasalalay sa India: ang import policy nito para sa second-hand na sasakyan, ang customs duty nito, at kung mairerehistro ba talaga roon ang sasakyan. Sa New Delhi itinatakda ang mga patakarang iyon, nagbabago ang mga ito, at walang opisina sa UAE na makakasagot nito para sa inyo.
Ano ang nangyayari sa panig ng UAE
Para sa sasakyang rehistrado sa Dubai, inilalabas ng Cancel Vehicle Registration service ng RTA ang export certificate. Kakailanganin ninyo ang Emirates ID, bayad ang lahat ng traffic fines, at technical inspection kung expired na ang rehistro. Isinasauli sa RTA ang mga plaka, at kung hindi naisauli sa loob ng 14 na araw mula sa application, kakanselahin ng RTA ang transaksyon at hindi na ibabalik ang bayad.
| Item (light vehicle) | Fee sa RTA |
|---|---|
| Export certificate | AED 50 + AED 20 Knowledge and Innovation = AED 70 |
| Expired na certificate (7 araw ang bisa): chassis test | AED 35 |
Sa dagat bumibiyahe ang sasakyang papuntang India, kaya kadalasan hindi kasama ang export plates; kukunin ng shipping line o forwarder ang sasakyan mula sa inyo sa UAE. Ginagamit ng mga sasakyang taga-Abu Dhabi ang export certificate service ng TAMM, at ng ibang emirate ang kanilang police traffic department, na magkahawig ang mga hakbang.
Ano ang nagpapasya sa panig ng India
Ang Directorate General of Foreign Trade (DGFT) ng India ang nagtatakda ng import policy para sa mga sasakyan, kasama ang mga kondisyon para sa second-hand, at ang Central Board of Indirect Taxes and Customs (CBIC) ang naniningil ng duty. Ang mga taong uuwi na nang tuluyan sa India ay tinitingnan sa ilalim ng hiwalay na transfer-of-residence rules. Hindi namin nabasa nang normal ang mga opisyal na page na iyon noong isinusulat ito, kaya hindi kami naglalagay ng age limit, duty rate o eligibility condition. Magtanong sa lisensyadong customs broker sa India, o basahin ang traveller at transfer-of-residence guidance ng CBIC sa cbic.gov.in, bago magbayad ng shipping.
Mga tanong na dapat masagot nang nakasulat:
- Pinapayagan bang pumasok ang second-hand na sasakyang ganito ang edad, at sa ilalim ng anong scheme?
- Tinatanggap ba ang left-hand drive na sasakyan? Left-hand drive ang mga sasakyan sa UAE, at kabilang panig ang takbo sa mga kalsada ng India.
- Magkano ang kabuuang duty at buwis sa sasakyang ito, sa assessed value nito?
- Aling mga port ang makakapag-clear nito, at anong testing o homologation ang kailangan bago irehistro?
- Mairerehistro ba ito pagkatapos sa state ninyo, at magkano ang road tax?
Presyo sa Dubai vs presyo sa India
Ang agwat ng presyo ng sasakyan sa Dubai at ng parehong model sa India ang nakakaakit sa karamihan. Hindi ang agwat sa sticker ang tunay na agwat. Idagdag ang duty at buwis pagdating, freight at port charges sa magkabilang dulo, ang broker, anumang testing, rehistro at road tax sa India, at ang abala ng pamumuhay sa left-hand drive na sasakyan kung papayagan man ito. Para sa karamihan ng second-hand na sasakyan, mabilis na nawawala ang agwat na iyon.
Kailan mas magandang ruta ang scrap
Kung ang sagot ay "hindi pinapayagan", "may kondisyon lang na hindi ninyo kayang tuparin", o duty na mas malaki pa kaysa sa sasakyan, tapos na ang plano ng export. Sa puntong iyon, pumipili na kayo sa pagitan ng pagbenta ng sasakyan bilang sasakyan dito at pagbenta nito bilang scrap, at para sa luma, sira o mataas ang mileage na sasakyan, kadalasan scrap ang tapat na sagot.
Ito ang panahong ginagawa ng export rules na mas magandang ruta ang scrap: hindi kayo masusundan ng sasakyan, at bawat dagdag na linggo sa UAE ay gastos sa parking, insurance at rehistro. Binibili namin ito kung ano ito, kinukuha, at kasama ninyo naming inaasikaso ang cancellation para walang maiwan sa pangalan ninyo. Tumawag o mag-WhatsApp sa amin kapag alam na ninyo ang petsa ng pag-alis.
Mula sa aming karanasan
Ang mga nagbebentang pinakamalaki ang nalulugi ay iyong nagpapadala muna bago magtanong, o nagpaparada ng sasakyang malapit nang mag-expire nang ilang buwan habang naghihintay ng sagot mula India. I-check muna ang panig ng India, bigyan ang sarili ng deadline, at kung hindi ito umubra, ibenta bago maubos ang rehistro at insurance.
Basahin ang car deregistration sa UAE para sa cancellation, ang pag-export ng sasakyan mula sa UAE para sa lahat ng ruta, at ano ang gagawin sa sasakyan ninyo kapag aalis ng UAE. Para sa mas malapit na destinasyon, tingnan ang pag-export sa Saudi, Oman o Kuwait.
Mga Pinagkunan
- RTA: Cancel Vehicle Registration (export, transfer o possession certificate) — sinuri noong Nobyembre 2026
Pangkalahatang gabay lamang ang impormasyon sa artikulong ito, hindi payo para sa partikular mong proyekto. Tingnan ang aming Mga Tuntunin.
Mga madalas itanong
Nakatulong ba ang artikulong ito?
Kumuha ng bagong artikulo sa email
Praktikal na tips paminsan-minsan. Kumpirmahin sa email, mag-unsubscribe anumang oras.





