Sa artikulong ito
Dalawang bahagi ang pagmamaneho o pagpapadala ng sasakyang taga-UAE papuntang Saudi Arabia, Oman o Kuwait. Sa panig ng UAE, kukuha kayo ng export certificate, na nagkakansela ng rehistro ng sasakyan dito. Sa kabilang panig, ang customs at traffic rules ng bansang pupuntahan ang magpapasya kung makakapasok at mairerehistro ang sasakyan. Mabilis ang bahagi sa UAE. Sa kabila nagbabago ang karamihan ng plano.
Ang panig ng UAE para sa sasakyang taga-Dubai
Para sa sasakyang rehistrado sa Dubai, galing sa Cancel Vehicle Registration service ng RTA ang export certificate. Ang hinihingi ng RTA:
- Ang Emirates ID ninyo, at bayad na ang lahat ng traffic fines
- Technical inspection kung expired na ang rehistro
- Natanggal na ang window tint bago i-export, na binabanggit ng FAQ ng RTA sa ilalim ng bagong batas
- Personal na naroon ang may-ari, at ang taong magmamaneho ng sasakyan palabas
Magkaiba ang pagtrato ng FAQ ng RTA sa na-cancel at sa expired na visa, kaya asikasuhin ang export certificate habang malinaw pa ang status ng visa ninyo. Kung hindi, basahin muna ang FAQ na iyon bago pumunta sa centre.
Fees para sa light vehicle
| Ang kukunin ninyo | Kabuuan sa RTA |
|---|---|
| Export certificate (AED 50 + AED 20 Knowledge and Innovation) | AED 70 |
| Export certificate na may export plates (plaka AED 70) | AED 140 |
Mga palugit at export plates
- 7 araw ang bisa ng export certificate. Kung mag-expire ito, hihingi ang RTA ng chassis test, na AED 35.
- Ibabalik sa RTA ang ordinaryong plaka. Kung hindi naisauli sa loob ng 14 na araw mula sa pag-apply, kakanselahin ang transaksyon nang walang refund.
- Kapag naka-export plates, sa mga main road palabas ng bansa lang puwedeng dumaan ang sasakyan, hindi sa mga internal na kalsada.
- Sinasabi ng RTA na isinasauli ang export plates sa customs ng bansang pupuntahan.
Dumadaan sa export certificate service ng TAMM ang mga sasakyang rehistrado sa Abu Dhabi. Ginagamit naman ng Sharjah at ng northern emirates ang kanilang police traffic department at ang mga serbisyo ng Ministry of Interior. Magkahawig ang mga hakbang, pero i-check ang fee sa sariling page ng authority.
Saudi Arabia
May babala sa mismong FAQ ng RTA na sulit basahin nang dalawang beses: ang mga light vehicle na lampas limang taon ang edad, at ang mga classic vehicle, ay nangangailangan ng approval mula sa Saudi Ports Authority. Ang import conditions ng Saudi ay itinatakda ng Saudi customs authority (ZATCA) at puwedeng magbago, kaya basahin ang mga ito sa zatca.gov.sa, o magtanong sa lisensyadong clearing agent sa border, bago mag-book ng truck o driver. Ang mas lumang pampamilyang sasakyan ang eksaktong uri na nagkakaproblema dito.
Oman at Kuwait
May sariling kondisyon ang mga customs at traffic authority ng Oman at Kuwait para sa pag-import at pagrehistro ng second-hand na sasakyan: edad, specification, inspection at insurance. Hindi namin makumpirma ang kasalukuyang patakaran nila sa isang opisyal na page, kaya hindi namin ito ilalagay. Magtanong sa customs office ng bansang pupuntahan o sa clearing agent, at kunin nang nakasulat ang sagot bago umalis ang sasakyan.
Sa kalsada o sa dagat
Para sa Oman at Saudi Arabia, marami ang nagmamaneho na lang papunta nang naka-export plates at nasa glovebox ang papeles. Siguraduhing sakop ng insurance ninyo ang pagmamaneho sa kabilang bansa. Para sa Kuwait, dumadaan sa Saudi Arabia ang biyahe, kaya mahalaga rin ang transit. Naiiwasan ng shipping sa roll-on/roll-off o container ang pagmamaneho pero may dagdag na singil sa port at agent sa magkabilang dulo.
GCC export o ibenta na lang dito?
Makatwiran ang export para sa sasakyang bata pa para pumasa sa patakaran ng bansang pupuntahan, hinahanap doon, at lilipat kasama ng may-ari. Para sa luma o sirang sasakyan, pagsamahin ang certificate, inspection, transport, customs duty at rehistro sa bansang pupuntahan, saka ikumpara sa magiging presyo ng sasakyan dito. Kadalasan, mas simple ang ibenta ito bago kayo umalis, at mas madaling ilipat ang pera kaysa sa sasakyan.
Mula sa aming karanasan
Karamihan ng nagbebentang nakikilala namin na nagplano ng GCC export ay may mas lumang sasakyan at petsa ng paglipat. Ang karaniwang sorpresa ay ang patakaran sa edad sa kabilang panig, na natutuklasan pagkatapos matapos ang papeles sa UAE. I-check muna ang bansang pupuntahan, saka gawin ang export certificate. Kung hindi makakatawid ang sasakyan, bibilhin namin ito dito at kasama ninyo naming aasikasuhin ang cancellation: tumawag o mag-WhatsApp sa amin.
Para sa bawat ruta ng export, basahin ang pag-export ng sasakyan mula sa UAE at ang RTA export certificate. Nasa car deregistration sa UAE ang mas malaking larawan, at kung mas malayo pa ang pupuntahan ng sasakyan, tingnan ang pag-export ng sasakyan sa India.
Mga Pinagkunan
- RTA: Cancel Vehicle Registration (export, transfer o possession certificate) — sinuri noong Nobyembre 2026
Pangkalahatang gabay lamang ang impormasyon sa artikulong ito, hindi payo para sa partikular mong proyekto. Tingnan ang aming Mga Tuntunin.
Mga madalas itanong
Nakatulong ba ang artikulong ito?
Kumuha ng bagong artikulo sa email
Praktikal na tips paminsan-minsan. Kumpirmahin sa email, mag-unsubscribe anumang oras.





