في هذا المقال
الدية في الإمارات محددة بمبلغ 200,000 درهم عن الشخص الذي يتوفى بسبب خطأ شخص آخر، كما في حوادث الطرق. ومنذ توجيه رئاسي صدر عام 2019، أصبح المبلغ واحداً سواء كانت الضحية رجلاً أو امرأة. ويدفعها المسؤولون عن الوفاة لورثة الضحية، إلى جانب أي عقوبة جزائية تحكم بها المحكمة، وليس بدلاً منها.
هذا موضوع قانوني، وكل قضية تفصل فيها المحكمة. ما يلي معلومات عامة للسائقين، وليس استشارة قانونية. إذا تورطت في حادث مميت، فتحدث إلى محامٍ مرخص في الإمارات.
ما هي الدية
الدية تعويض يحدده القانون عن وفاة حدثت دون قصد: حادث سير مميت، أو حادث عمل، أو سقوط من موقع غير مؤمَّن جيداً. وأصلها من الشريعة الإسلامية، وهي منصوص عليها في التشريعات الجزائية الاتحادية في الإمارات، وحالياً في قانون الجرائم والعقوبات الصادر بمرسوم بقانون اتحادي عام 2021. لم نتمكن من فتح صفحة التشريع الرسمية عندما تحققنا، لذا وضعنا رابطها لتقرأها بنفسك مباشرة؛ أما المبلغ وتغيير 2019 فقد أوردتهما صحيفة The National.
المبلغ، وتغيير 2019
| السؤال | الإجابة |
|---|---|
| كم المبلغ | 200,000 درهم عن كل ضحية |
| هل هي نفسها للمرأة | نعم، منذ توجيه 2019؛ وقبل ذلك كانت بعض المحاكم تحكم بنصف المبلغ للضحايا من النساء |
| من يستلمها | ورثة الضحية |
| من يدفعها | المسؤولون عن الوفاة، بحسب ما تقرره المحكمة |
| هل يمكن أن تتغير | المبلغ يحدده القانون ويمكن للسلطات تعديله، لذا راجع النص الحالي |
وبحسب تقرير The National في أكتوبر 2019، عدّل التوجيه القانون الاتحادي الخاص بالدية، إذ كانت صياغته القديمة لا تحدد الجنس وتترك المسألة لاجتهاد القضاة.
الدية وحوادث الطرق
أغلب قضايا الدية التي تصل إلى الأخبار هي وفيات مرورية: مشاة صُدموا ليلاً، أو حادث سببه السرعة أو الهاتف، أو شاحنة انحدرت على منحدر. وفي هذه الحالات قد يواجه السائق الذي تثبت مسؤوليته:
- قضية جزائية بتهمة التسبب في الوفاة خطأً، والعقوبة تحددها المحكمة.
- الدية، وتُدفع للورثة.
- عقوبات مرورية: الجدول الاتحادي يترك غرامة التسبب في الوفاة للمحكمة، ويحدد 23 نقطة سوداء وحجز المركبة الخفيفة 60 يوماً.
- مطالبات مدنية محتملة بتعويضات إضافية، وهي منفصلة عن الدية.
أما هل يدفع التأمين، وكم يدفع، فهذا يعتمد على الوثيقة وعلى ما تنتهي إليه المحكمة، وقد يُعترض على التغطية إذا لم تُستوفَ شروط الوثيقة. شركة التأمين ومحاميك هما من تسألهما، وفي وقت مبكر.
ما ليست عليه الدية
- ليست مخرجاً من القضية الجزائية. دفع الدية لا ينهي الملاحقة القضائية بحد ذاته.
- ليست غرامة. تذهب إلى الأسرة، لا إلى الدولة.
- ليست بالضرورة الدفعة الوحيدة. مطالبات التعويض الأخرى تُنظر بشكل منفصل.
خطوات عملية بعد حادث مميت
- اتصل بـ 999. ابقَ في موقع الحادث. فالهروب من موقع الحادث من المخالفات الجسيمة التي تقول البوابة الرسمية لحكومة الإمارات إن قانون المرور لعام 2024 يعاقب عليها بصرامة.
- تعاون مع الشرطة ولا تحرّك المركبات ما لم يُطلب منك ذلك.
- أبلغ شركة التأمين في أقرب وقت ممكن.
- وكّل محامياً قبل أن تدلي بأقوال تتجاوز الوقائع.
بقية الخطوات بعد أي حادث خطير تجدها في ماذا تفعل بعد حادث سيارة في الإمارات.
لأصحاب العمل ومالكي الأساطيل
إذا تسبب موظف في حادث مميت بمركبة الشركة، تُستدعى الشركة عادةً بصفتها مالكة المركبة وحاملة الوثيقة. تأكد أن كل سائق يحمل فئة الرخصة الصحيحة، وأن الوثيقة تغطي الاستخدام الفعلي للمركبة، وأنك تعرف أي شركة تأمين وأي محامٍ تتصل بهما قبل أن يقع أي شيء.
مقالات ذات صلة
يتناول مقالنا العام عن الدية في الإمارات الخلفية، ويغطي مقال مخالفات الحوادث العقوبات المرورية التي تلي الحادث. ولمعرفة كيف يتعامل التأمين، اقرأ المطالبة بالتأمين بعد الحادث.
المصادر
- The National (تقرير إخباري، أكتوبر 2019): اعرف القانون، الدية في الإمارات — تم التحقق في نوفمبر 2026
- بوابة التشريعات الإماراتية: قانون الجرائم والعقوبات (مرسوم بقانون اتحادي لسنة 2021)؛ لم تفتح الصفحة لدينا — تم التحقق في نوفمبر 2026
- البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: قائمة المخالفات المرورية (القرار الوزاري رقم 178 لسنة 2017، PDF) — تم التحقق في نوفمبر 2026
- البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: السلامة على الطرق (مرسوم بقانون اتحادي رقم 14 لسنة 2024، دفع المخالفات) — تم التحقق في نوفمبر 2026
المعلومات الواردة في هذه المقالة إرشادات عامة وليست مشورة خاصة بمشروعك. راجع الشروط.
الأسئلة الشائعة
هل كان هذا المقال مفيدًا؟
احصل على المقالات الجديدة عبر البريد
نصائح عملية من حين لآخر. أكّد عبر البريد الإلكتروني، وألغِ الاشتراك في أي وقت.





