في هذا المقال
«درب» (Darb) هو نظام تعرفة الطرق في أبوظبي. يفرض 4 دراهم في كل مرة تعبر فيها بوابة خلال أوقات الذروة، من 7 إلى 9 صباحاً ومن 3 إلى 7 مساءً، من الاثنين إلى السبت، ولا شيء في الأوقات الأخرى ولا يوم الأحد ولا في العطلات الرسمية. لا يوجد ملصق: الكاميرات تقرأ لوحة سيارتك وتخصم التعرفة من حساب درب المرتبط بها. ومنذ 1 سبتمبر 2025 لم يعد هناك حد أقصى يومي أو شهري.
رسوم درب وأوقاتها
| من الاثنين إلى السبت | الأحد والعطلات الرسمية | |
|---|---|---|
| من 7 إلى 9 صباحاً | 4 دراهم لكل عبور | مجاني |
| من 9 صباحاً إلى 3 مساءً | مجاني | مجاني |
| من 3 إلى 7 مساءً | 4 دراهم لكل عبور | مجاني |
| من 7 مساءً إلى 7 صباحاً | مجاني | مجاني |
تغييران بدءاً من 1 سبتمبر 2025 ما زالا يربكان الناس: ذروة المساء انتقلت إلى الفترة من 3 إلى 7 مساءً، وأُلغي الحد الأقصى. ولا تزال مواقع كثيرة تذكر الحد اليومي القديم البالغ 16 درهماً؛ وهو لم يعد معمولاً به. فمن يعبر بوابتين صباحاً ومساءً ستة أيام في الأسبوع يدفع الآن عن كل عبور منها.
أين تقع البوابات
بدأ نظام درب في يناير 2021 ببوابات على الجسور الأربعة المؤدية إلى جزيرة أبوظبي:
- جسر الشيخ زايد
- جسر الشيخ خليفة
- جسر المقطع
- جسر مصفح
وأضافت «أبوظبي للتنقل» بوابتين أخريين اعتباراً من 4 مايو 2026: القرم على شارع واحة الكرامة عند تقاطعه مع شارع الشيخ زايد، وغنتوت على شارع الشيخ مكتوم بن راشد قرب الحدود مع دبي. وغنتوت هي البوابة التي تفاجئ سائقي دبي المتجهين إلى العاصمة صباح أيام العمل.
الإعفاءات
تذكر «أبوظبي للتنقل» نوعين من الإعفاءات.
تلقائية، دون تقديم طلب
سيارات الإسعاف، ومركبات القوات المسلحة والدفاع المدني، ومركبات شرطة أبوظبي وغيرها من مركبات الشرطة، وحافلات النقل العام، والحافلات المدرسية المرخّصة، وحافلات الركاب ذات 26 مقعداً فأكثر، وسيارات الأجرة المرخّصة، والدراجات النارية، والمقطورات.
بناءً على طلب، مركبة واحدة لكل شخص
- أصحاب الهمم
- الأسر محدودة الدخل
- كبار المواطنين
- المواطنون المتقاعدون
الإعفاء بناءً على طلب يشمل مركبة مسجلة واحدة، فاختر السيارة التي تعبر البوابات فعلاً.
درب مع UAE PASS والتسجيل
كل سيارة قد تعبر بوابة في أوقات الذروة تحتاج إلى حساب في درب، أياً كانت الإمارة المسجلة فيها. تسجّل عبر منصة «تم» (TAMM) بالدخول بواسطة UAE PASS؛ وتعرض «تم» رسوم تسجيل قدرها 100 درهم. بعد ذلك تُخصم رسوم العبور من رصيد الحساب. ويشرح مقالنا عن التسجيل في درب الخطوات، بما فيها إضافة سيارات دبي والشارقة.
الغرامات
| الحالة | مهلة السماح | الغرامة |
|---|---|---|
| سيارة غير مسجلة في درب | 10 أيام عمل بعد العبور | 100 درهم في المرة الأولى، و200 درهم في الثانية، و400 درهم في الثالثة وما بعدها |
| رصيد غير كافٍ (للسيارات المسجلة خارج أبوظبي) | 5 أيام عمل | 50 درهماً لكل عملية |
| العبث باللوحة للتهرب من التعرفة | – | 10,000 درهم |
| إتلاف بوابة أو أجهزة الدفع | – | 10,000 درهم |
للغرامات على المركبة الواحدة حد أقصى قدره 25,000 درهم خلال سنة من أول مخالفة. ومهل السماح كافية إذا تصرفت في وقتها: سجّل خلال عشرة أيام عمل من أول عبور، واشحن الرصيد خلال خمسة. راجع شحن رصيد درب والغرامات.
كم يبلغ المجموع
خذ مثلاً موظفاً يعبر بوابة واحدة إلى الجزيرة في ذروة الصباح وبوابة واحدة خارجاً منها في ذروة المساء، من الاثنين إلى السبت. هذه 12 مرة عبور في الأسبوع بـ 4 دراهم: 48 درهماً أسبوعياً، أو ما يزيد قليلاً على 200 درهم في شهر عادي. قبل سبتمبر 2025 كان الحد اليومي يقيّد ما يدفعه كثيرو العبور؛ أما الآن فلا سقف، فإذا عبرت بوابتين في كل اتجاه تضاعف المبلغ.
طرق لتدفع أقل
- اعبر قبل 7 صباحاً أو بين 9 صباحاً و3 مساءً عندما يسمح جدولك.
- يوم الأحد مجاني طوال اليوم.
- إذا كنت تسكن في الجزيرة وتعمل في مصفح، فبوابة واحدة في كل اتجاه تعني ثمانية دراهم يومياً في أوقات الذروة. يتراكم المبلغ على مدار السنة؛ فاحسبه عند اختيار مكان السكن.
درب وسالك نظامان منفصلان
القيادة من دبي إلى أبوظبي قد تعني دفع الاثنين معاً: سالك (Salik) عبر الملصق على الزجاج الأمامي في دبي، ودرب عبر لوحة سيارتك في أبوظبي. إنهما نظامان مختلفان بأوقات مجانية مختلفة. سالك يحتسب الرسوم يوم الأحد (باستثناء الفترة الليلية)؛ أما درب فلا. يقارن دليلنا عن سالك ودرب بين النظامين، ويغطي مقال سالك لسيارات الشارقة وأبوظبي جانب دبي.
عندما تبيع سيارة أو تبيعها سكراب (خردة)، احذفها من حساب درب أو أغلق الحساب؛ وإلا فستُحسب عليك مرات عبور السائق التالي.
المصادر
- رسوم درب، أبوظبي للتنقل — تمت المراجعة في نوفمبر 2026
- درب: نظام التعرفة المرورية في أبوظبي، أبوظبي للتنقل — تمت المراجعة في نوفمبر 2026
- إعفاءات درب، أبوظبي للتنقل — تمت المراجعة في نوفمبر 2026
- تعديلات اللائحة التنفيذية لنظام التعرفة المرورية في أبوظبي، أبوظبي للتنقل — تمت المراجعة في نوفمبر 2026
- إضافة بوابتين جديدتين إلى درب، أبوظبي للتنقل — تمت المراجعة في نوفمبر 2026
- تسجيل مركبة في نظام التعرفة المرورية في أبوظبي، منصة تم — تمت المراجعة في نوفمبر 2026
المعلومات الواردة في هذه المقالة إرشادات عامة وليست مشورة خاصة بمشروعك. راجع الشروط.
الأسئلة الشائعة
هل كان هذا المقال مفيدًا؟
احصل على المقالات الجديدة عبر البريد
نصائح عملية من حين لآخر. أكّد عبر البريد الإلكتروني، وألغِ الاشتراك في أي وقت.





