في هذا المقال
تُدفع المخالفات المرورية في أبوظبي إلكترونياً في ثلاثة أماكن رئيسية: تم (تسجيل الدخول عبر UAE PASS)، والخدمات المرورية الإلكترونية لشرطة أبوظبي (الدفع بالبطاقة)، وتطبيق أو موقع MOI UAE التابع لوزارة الداخلية. وتوجّه شرطة أبوظبي السائقين إلى تم للاستفادة من مبادرة الدفع المبكر، لذا فهي أفضل نقطة للبدء. ادفع خلال 60 يوماً وستنخفض أغلب المخالفات بنسبة 35%.
القنوات باختصار
| القناة | تسجيل الدخول عبر | مناسبة لـ |
|---|---|---|
| تطبيق أو موقع تم | UAE PASS | مخالفات أبوظبي مع خصم الدفع المبكر |
| الخدمات الإلكترونية لشرطة أبوظبي | حساب مسجّل؛ وبعض الاستعلامات دون تسجيل دخول | المخالفات على ملفك المروري ورخصتك ومركباتك؛ وشهادة خلو المخالفات |
| تطبيق وموقع MOI UAE | UAE PASS | مخالفات كل الإمارات في جلسة واحدة |
| قنوات هيئة الطرق والمواصلات (دبي) | حساب هيئة الطرق والمواصلات | مخالفات الإمارات الأخرى التي تستطيع الهيئة تحصيلها، مع إضافة 20 درهماً لكل مخالفة |
تذكر البوابة الرسمية لحكومة الإمارات شرطة أبوظبي وموقع وتطبيق وزارة الداخلية وهيئة الطرق والمواصلات في دبي ضمن المنصات الرسمية لدفع المخالفات إلكترونياً.
الدفع عبر تم خطوة بخطوة
- افتح تم وسجّل الدخول عبر UAE PASS.
- اذهب إلى خدمة دفع المخالفات المرورية.
- راجع تاريخ كل مخالفة والمبلغ الظاهر.
- اختر المخالفات وادفع بالبطاقة.
- نزّل الإيصال أو احفظ لقطة شاشة له.
الخصم والتقسيط
يوضح إعلان شرطة أبوظبي الصادر في فبراير 2026 تفاصيل المبادرة: خصم 35% عند الدفع خلال أول 60 يوماً من تاريخ المخالفة، باستثناء المخالفات الخطرة، وخصم 25% عند الدفع بعد 60 يوماً وحتى سنة من تاريخ تحرير المخالفة. ويذكر الإعلان نفسه أن المخالفات يمكن دفعها بأقساط دون فوائد عبر البنوك على مدى سنة. التفاصيل في خصم مخالفات أبوظبي.
دفع مخالفات أبوظبي من دبي أو الشارقة
لا تحتاج إلى القيادة إلى أبوظبي. تعمل تم مع UAE PASS من أي مكان، ويعرض تطبيق وزارة الداخلية مخالفات أبوظبي في سجلك الاتحادي. وإذا كنت في أحد مراكز هيئة الطرق والمواصلات في دبي لتجديد التسجيل، فخدمة المخالفات هناك تقبل مخالفات الإمارات الأخرى التي تستطيع تحصيلها، لكنك ستدفع 20 درهماً إضافية لكل مخالفة، وقد لا يظهر لك المبلغ المخفّض الخاص بأبوظبي بالطريقة نفسها، لذا فإن تم عادةً هو الطريق الأفضل لمخالفة صادرة في أبوظبي. راجع دفع مخالفات أبوظبي من دبي.
قبل الدفع: ثلاث نقاط تتحقق منها
- هل المخالفة عليك فعلاً؟ إذا كانت السيارة قد بيعت، أو قُرئت اللوحة خطأً، فاعترض عليها لدى شرطة أبوظبي أولاً. فالدفع يعني في العادة قبولك للمخالفة.
- من كان يقود؟ إذا كان شخصاً آخر، فانقل المخالفة ونقاطها إلى رخصته أولاً. تذكر تم وشرطة أبوظبي كلتاهما خدمات للتحويل، ولدى وزارة الداخلية خدمة اتحادية.
- هل هناك حجز للمركبة؟ دفع المخالفة لا يفرج عن السيارة. فالإفراج عنها يحتاج إلى شهادة منفصلة عبر تم بعد انتهاء مدة الحجز.
دفعت بالخطأ؟
تتضمن الخدمات الإلكترونية لشرطة أبوظبي خدمة لاسترداد المبالغ المدفوعة بالخطأ، مدرجة ضمن خدمات المخالفات المرورية. إذا دفعت مخالفة مرتين، أو دفعت مخالفة أُلغيت لاحقاً، فمن هناك تبدأ.
إثبات خلو سجلك من المخالفات
عند بيع سيارة أو استخراج تأشيرة أو بطلب من جهة العمل، قد لا تكفي شاشة خالية من المخالفات. تذكر الخدمات الإلكترونية لشرطة أبوظبي شهادة خلو من المخالفات المرورية. ادفع كل المستحقات، ثم اطلبها.
المواقف والرسوم المرورية منفصلة
مخالفات مواقف (Mawaqif) ومخالفات بوابات درب (Darb) تتبع مركز النقل المتكامل في أبوظبي (Abu Dhabi Mobility)، لا الشرطة. إذا كانت مخالفات الشرطة مدفوعة لكن تجديد التسجيل أو نقل الملكية ما زال متوقفاً، فتحقق من هذين الحسابين في تم.
السيارات المستأجرة وسيارات الشركات
مخالفات السيارة المستأجرة تذهب إلى شركة التأجير، التي تنقل المخالفة عادةً إلى المستأجر وتخصم قيمتها من البطاقة أو التأمين. وتذكر شرطة أبوظبي خدمة لنقل مخالفات المركبات المستأجرة إلى رخصة القيادة. وسيارات الشركات تعمل بالطريقة نفسها: تستلم الشركة المخالفة، ثم تنقلها إلى السائق. إذا طُولبت بمبلغ بعد أسابيع، فاطلب رقم المخالفة وتحقق منه في تم قبل أن تقبله.
احتفظ بالإيصالات
احفظ كل إيصال برقم المخالفة إلى أن تُجدَّد السيارة أو تُباع أو يُلغى تسجيلها. وإذا ظلت مخالفة مدفوعة ظاهرة يوماً أو يومين، فالإيصال يحسم الأمر.
لمعرفة كل مخالفاتك أولاً، راجع الاستعلام عن مخالفات أبوظبي المرورية. ولكل الإمارات، راجع دفع المخالفات المرورية في الإمارات ودليل المخالفات المرورية في الإمارات.
المصادر
- تم: دفع المخالفات المرورية — تم التحقق في نوفمبر 2026
- شرطة أبوظبي: مبادرة الدفع المبكر للمخالفات عبر تم (بالعربية، فبراير 2026) — تم التحقق في نوفمبر 2026
- الخدمات الإلكترونية لشرطة أبوظبي: خدماتنا — تم التحقق في نوفمبر 2026
- الخدمات الإلكترونية لشرطة أبوظبي: الأسئلة الشائعة — تم التحقق في نوفمبر 2026
- البوابة الرسمية لحكومة الإمارات: السلامة على الطرق (المرسوم بقانون اتحادي رقم 14 لسنة 2024، دفع المخالفات، تطبيقات الحوادث البسيطة) — تم التحقق في نوفمبر 2026
- هيئة الطرق والمواصلات: دفع مخالفات المركبات — تم التحقق في نوفمبر 2026
- وزارة الداخلية: طلب تحويل المخالفات إلى رخصة سائق — تم التحقق في نوفمبر 2026
المعلومات الواردة في هذه المقالة إرشادات عامة وليست مشورة خاصة بمشروعك. راجع الشروط.
الأسئلة الشائعة
هل كان هذا المقال مفيدًا؟
احصل على المقالات الجديدة عبر البريد
نصائح عملية من حين لآخر. أكّد عبر البريد الإلكتروني، وألغِ الاشتراك في أي وقت.





