مواد پر جائیں

Open 24/7 · Free pickup in all seven emirates · We buy cars in any condition

یو اے ای میں ملکیہ: رجسٹریشن کارڈ، تجدید اور ٹیسٹ

ملکیہ آپ کی گاڑی کا رجسٹریشن کارڈ ہے۔ یہ کتنی دیر چلتا ہے، دبئی، ابوظہبی اور شارجہ میں اس کی تجدید، پاسنگ ٹیسٹ کب ضروری ہے، میعاد ختم ہو جائے تو کیا ہوتا ہے، اور میعاد ختم ملکیہ گاڑی بیچنے یا اسکریپ کرنے پر کیسے اثر ڈالتی ہے۔

CCarScrap.ae team14 نومبر، 2026 کو اپ ڈیٹ کیا گیا9 منٹ
یو اے ای میں ملکیہ: رجسٹریشن کارڈ، تجدید اور ٹیسٹ
اس مضمون میں

ملکیہ آپ کی گاڑی کا رجسٹریشن کارڈ ہے: اس بات کا ثبوت کہ گاڑی ٹریفک اتھارٹی کے پاس رجسٹرڈ ہے، کس کے نام پر، اور کب تک۔ دبئی میں RTA کے مطابق رجسٹریشن زیادہ سے زیادہ 12 مہینے کے لیے کارآمد ہوتی ہے اور اس کے بعد 30 دن کی رعایتی مدت ملتی ہے، اور آپ اس کی تجدید تب کرتے ہیں جب گاڑی کی انشورنس کارآمد ہو، جہاں ضروری ہو وہاں تکنیکی معائنہ پاس ہو، اور تمام جرمانے ادا ہوں۔ ابوظہبی میں تجدید TAMM کے ذریعے ہوتی ہے، شارجہ اور شمالی امارات میں ان کے پولیس لائسنسنگ محکموں اور وزارت داخلہ کی سروسز کے ذریعے۔

نیچے بتایا گیا ہے کہ کارڈ پر کیا لکھا ہوتا ہے، ہر امارت میں تجدید کیسے ہوتی ہے، پاسنگ ٹیسٹ کب لاگو ہوتا ہے، میعاد ختم ملکیہ آپ کو کتنی مہنگی پڑتی ہے اور اگر آپ گاڑی بیچنا یا اسکریپ کرنا چاہیں تو اس کا کیا مطلب ہے۔

اس گائیڈ میں

ملکیہ ایک نظر میں

سوالدبئی (RTA)دوسری جگہوں پر کہاں چیک کریں
یہ کتنی دیر کارآمد ہے؟زیادہ سے زیادہ 12 مہینے، اور 30 دن کی رعایتی مدتTAMM (ابوظہبی)؛ پولیس لائسنسنگ محکمے اور MOI سروسز (دوسری امارات)
میں کتنا پہلے تجدید کر سکتا ہوں؟میعاد ختم ہونے سے زیادہ سے زیادہ 150 دن پہلےاوپر کی طرح
معائنہ ضروری ہے؟ہاں، سوائے مقامی مجاز ڈیلر سے نئی پرائیویٹ گاڑی کے، اس کے پہلے 3 سالوفاقی پورٹل کے مطابق پچھلے تین سال میں بنی گاڑیاں رجسٹریشن پر مستثنیٰ ہیں
تجدید فیس (ہلکی گاڑی)350 درہم درج، اور 20 درہم نالج اینڈ انوویشنTAMM پرائیویٹ ہلکی گاڑی کے لیے 350 درہم بتاتا ہے
معائنہ فیس (ہلکی گاڑی)150 درہم اور 20 درہمسینٹر اور امارت کے حساب سے مختلف
دیر سے تجدید؟گاڑی کی کیٹیگری اور تاخیر کے حساب سے لیٹ فیس؛ 2 مہینے بعد ٹریفک فائل بلاکہر اتھارٹی اپنی مقرر کرتی ہے

دبئی کی تمام رقمیں RTA کے اپنے سروس صفحات سے ہیں، جن کے لنک ماخذ میں دیے گئے ہیں۔ فیسیں بدلتی رہتی ہیں؛ تجدید سے پہلے موجودہ صفحہ چیک کریں۔

ملکیہ پر کیا لکھا ہوتا ہے

کارڈ پر پلیٹ نمبر اور امارت، مالک کا نام اور ٹریفک فائل، گاڑی کی کمپنی، ماڈل، سال، رنگ اور چیسس نمبر، رجسٹریشن اور میعاد ختم ہونے کی تاریخیں، انشورنس کمپنی اور، اگر ہو، وہ بینک جس کے پاس گاڑی رہن ہے، درج ہوتے ہیں۔ یہ آخری لائن بیچتے وقت اہم ہے: رجسٹریشن پر دکھایا گیا رہن گاڑی کی منتقلی یا منسوخی سے پہلے ختم کروانا ہوتا ہے۔

یہ وہ پہلا کاغذ بھی ہے جو کوئی بھی خریدار، ورکشاپ، انشورنس کمپنی یا پولیس افسر مانگتا ہے۔ جب آپ بیچتے ہیں تو خریدار دیکھتا ہے کہ نام آپ کی ایمریٹس آئی ڈی سے میل کھاتا ہے، چیسس نمبر گاڑی سے میل کھاتا ہے، اور میعاد کی تاریخ اسے بتاتی ہے کہ اسے رجسٹر کروانے کے لیے کیا کرنا ہوگا۔

تجدید: تین چیزیں جو آپ کو چاہئیں

امارت کوئی بھی ہو، تجدید تین چیزوں پر ٹکی ہے۔

1. کارآمد انشورنس

RTA تجدید کے وقت دیکھتی ہے کہ انشورنس کارآمد ہے؛ پالیسی الیکٹرانک طور پر منسلک ہوتی ہے، اس لیے انشورنس کمپنی اسے سیدھا سسٹم میں جاری کرتی ہے۔ پہلے انشورنس کی تجدید کریں، پھر رجسٹریشن کی۔ رجسٹریشن سے پہلے انشورنس کی تجدید دیکھیں۔

2. پاس شدہ تکنیکی معائنہ، جہاں ضروری ہو

اگلے حصے میں تفصیل ہے۔

3. جرمانے ادا ہوں

RTA ان چیزوں میں زیر التوا ٹریفک جرمانے شامل کرتی ہے جن کی ادائیگی ضروری ہے، اور اس کی ادائیگی سروس بتاتی ہے کہ گاڑی کی ملکیت کی تجدید کے لیے جرمانے ادا کرنا ضروری ہے۔ اس کے ذرائع دبئی، دوسری امارات، میونسپلٹیز اور GCC ممالک کے جاری کردہ جرمانے قبول کرتے ہیں؛ جو یہ نہ لے سکیں وہ جاری کرنے والی اتھارٹی کو ادا کرنے ہوں گے۔ مزید کیا ادا نہ کیے گئے جرمانوں کے ساتھ تجدید ہو سکتی ہے اور ٹریفک جرمانوں کی گائیڈ میں۔

پاسنگ ٹیسٹ (تکنیکی معائنہ)

تکنیکی معائنہ، جسے ڈرائیور "پاسنگ" کہتے ہیں، رجسٹریشن یا تجدید سے پہلے دیکھتا ہے کہ گاڑی حفاظت اور سڑک پر چلنے کے معیار پر پوری اترتی ہے۔ دبئی میں یہ RTA سے منظور شدہ سینٹرز جیسے Tasjeel (تسجیل) اور Shamil (شامل) پر ہوتا ہے؛ ابوظہبی میں منظور شدہ معائنہ سینٹرز پر؛ شارجہ اور شمالی امارات کے اپنے سینٹرز ہیں۔

کون مستثنیٰ ہے

  • RTA کے مطابق مقامی مجاز ڈیلر سے خریدی گئی پرائیویٹ گاڑی 3 سال تک تکنیکی معائنے کے بغیر رجسٹر اور تجدید ہو سکتی ہے، اور اس کا معائنہ صفحہ بتاتا ہے کہ یہ استثنیٰ بغیر مائلیج والی نئی گاڑی پر ہے جو اپنے پہلے مالک کی ہو، تیاری یا رجسٹریشن کے سال سے، جو بھی پہلے ہو، 3 سال کے لیے۔
  • یو اے ای حکومتی پورٹل کہتا ہے کہ رجسٹریشن پر معائنہ ضروری ہے سوائے ان گاڑیوں کے جو پچھلے تین سال میں بنی ہوں۔
  • RTA مزید کہتی ہے کہ ملکیت کی کسی بھی تبدیلی پر تکنیکی معائنہ ضروری ہے، چاہے پہلے تین سال کے اندر ہی ہو۔

دبئی میں فیس اور مدت

RTA ہلکی گاڑی کے معیاری تکنیکی معائنے کی فیس 150 درہم اور 20 درہم نالج اینڈ انوویشن فیس بتاتی ہے، اور سرٹیفکیٹ 30 دن کارآمد رہتا ہے۔ فیل ہونے والی ہلکی گاڑی بغیر بُکنگ کے دوبارہ معائنہ کروا سکتی ہے؛ RTA دوبارہ معائنے کی فیس 50 درہم بتاتی ہے۔ آپ کی جگہ پر موبائل معائنہ سروس کا خرچ اضافی ہے۔ تفصیل دبئی میں گاڑی کا معائنہ، یو اے ای بھر میں معائنے کے اخراجات اور Tasjeel کیا ہے میں۔

پرانی گاڑیاں کیوں فیل ہوتی ہیں

گھسے ہوئے بریک اور سسپنشن، تاریخ گزرے ٹائر، تیل کا رساؤ، وارننگ لائٹس، دھواں، اور کام نہ کرنے والی لائٹس عام وجوہات ہیں۔ ہماری پوسٹ گاڑیاں پاسنگ ٹیسٹ میں کیوں فیل ہوتی ہیں ہر ایک کو سمجھاتی ہے اور، سچ کہیں تو، یہ بھی کہ مرمت کب روک دینی چاہیے۔ اگر بہت کم قیمت والی گاڑی پر ہر دوبارہ ٹیسٹ میں کچھ نیا نکلے تو یہ فیصلے کا لمحہ ہے، پیسے دیتے رہنے کی وجہ نہیں۔

دبئی، ابوظہبی اور شارجہ میں تجدید

دبئی

تجدید RTA ویب سائٹ، RTA Dubai ایپ، Dubai Now، اور RTA کسٹمر ہیپی نیس اور معائنہ سینٹرز کے ذریعے ہوتی ہے۔ اگر گاڑی آن لائن تجدید کی اہل ہے (کارآمد انشورنس اور معائنہ، کوئی رکاوٹ ڈالنے والا جرمانہ نہیں) تو پورا کام چند منٹ کا ہے اور کارڈ ڈیجیٹل طور پر آ جاتا ہے۔ فزیکل کارڈ کی ڈیلیوری فیس دے کر دستیاب ہے۔ پورے مراحل دبئی میں رجسٹریشن کی تجدید اور دبئی تجدید فیس میں۔

ابوظہبی اور العین

TAMM کی "Renew Vehicle Registration" سروس UAE PASS کے ساتھ یا سروس سینٹر پر اصل ایمریٹس آئی ڈی کے ساتھ ہوتی ہے۔ TAMM پرائیویٹ ہلکی گاڑی کے لیے 350 درہم بتاتا ہے۔ معائنہ منظور شدہ سینٹرز پر ہوتا ہے؛ TAMM کے ذریعے ابوظہبی میں تجدید اور ابوظہبی میں گاڑی کا معائنہ دیکھیں۔

شارجہ اور شمالی امارات

شارجہ میں تجدید شارجہ پولیس کی لائسنسنگ سروسز اور وزارت داخلہ کے ذرائع سے ہوتی ہے، اور معائنہ امارت کے منظور شدہ سینٹرز پر۔ عجمان، ام القیوین، راس الخیمہ اور فجیرہ بھی اپنی اپنی پولیس کے ذریعے اسی طرح کام کرتے ہیں۔ فیسیں اور سینٹرز مختلف ہیں، اس لیے اپنے لائسنسنگ محکمے سے چیک کریں؛ مقامی تفصیل شارجہ میں تجدید اور شارجہ میں معائنہ میں ہے۔ اگر آپ کی گاڑی ایک امارت میں رجسٹرڈ ہے اور آپ دوسری میں رہتے ہیں تو دوسری امارت میں رجسٹرڈ گاڑی کی تجدید دیکھیں۔

ملک بھر میں تجدید کے عمومی جائزے کے لیے ہماری پچھلی رجسٹریشن تجدید گائیڈ اب بھی کارآمد ہے۔

تجدید کا ایک کارآمد معمول

زیادہ تر دیر سے تجدید پیسوں کی وجہ سے نہیں ہوتی؛ بلکہ چھٹی یا مصروفیت میں تاریخ چپکے سے قریب آ جاتی ہے۔ ایک سادہ معمول تقریباً سب سے بچا لیتا ہے:

  1. میعاد ختم ہونے سے چھ ہفتے پہلے: گاڑی اور اپنی ٹریفک فائل پر جرمانے چیک کریں، اور جو ملے اسے ادا کریں یا اس پر اعتراض کریں۔ اعتراض میں وقت لگتا ہے، اس لیے جلدی شروع کریں۔
  2. ایک مہینہ پہلے: انشورنس کی قیمتیں لیں اور پالیسی کی تجدید کریں تاکہ رجسٹریشن کی تجدید سے پہلے وہ سسٹم میں فعال ہو۔
  3. تین ہفتے پہلے: اگر گاڑی کو ضرورت ہے تو پاسنگ ٹیسٹ بُک کریں۔ اگر فیل ہو جائے تو مرمت اور دوبارہ ٹیسٹ کا وقت ہوگا۔
  4. دو ہفتے پہلے: آن لائن تجدید کریں اور نیا ڈیجیٹل کارڈ ڈاؤن لوڈ کریں۔

اگر رجسٹریشن کی تاریخ آنے پر آپ بیرون ملک ہوں گے تو دبئی میں RTA کی 150 دن کی مدت استعمال کریں اور سفر سے پہلے تجدید کر لیں۔ یہی طریقہ دوسری امارات میں بھی چلتا ہے؛ چیک کریں کہ آپ کی اتھارٹی کتنا پہلے اجازت دیتی ہے۔

کمپنی، لیز اور فنانس والی گاڑیاں

اگر گاڑی آپ کے آجر یا لیزنگ کمپنی کے نام رجسٹرڈ ہے تو تجدید وہ کرتے ہیں، اور شاید آپ صرف نتیجہ دیکھیں۔ پوچھیں کہ ملکیہ کس کے پاس ہے اور کب ختم ہوتی ہے، کیونکہ اگر یہ ختم ہو گئی تو گاڑی آپ ہی چلا رہے ہوں گے۔ فنانس والی گاڑی پر بینک رجسٹریشن پر رہن رکھنے والے کے طور پر درج ہوتا ہے لیکن تجدید آپ، یعنی مالک، ہی کرتے ہیں۔ رہن کی لائن تبھی ہٹتی ہے جب قرض ادا ہو جائے اور بینک کی ریلیز درج ہو جائے، اور یہ کام قرض ادا کرتے ہی فوراً کر لینا چاہیے، بیچنے کے وقت نہیں۔

پاس کروانے کے لیے بڑی مرمت پر پیسے لگانے سے پہلے

جب پرانی گاڑی کسی مہنگی چیز پر فیل ہو، جیسے زنگ لگے سب فریم، ختم ہوتا گیئر باکس یا ہر طرف تیل چھوڑتا انجن، تو مرمت کی قیمت لگانے سے پہلے رک کر فیصلے کی قیمت لگائیں۔ اندازہ لگائیں کہ مرمت کے بعد گاڑی کتنے کی ہوگی، اس کا مرمت کے تخمینے سے موازنہ کریں، اور یاد رکھیں کہ اگلا ٹیسٹ صرف ایک سال دور ہے۔ اگر حساب نہیں بنتا تو تجدید آپ کا واحد راستہ نہیں؛ گاڑی کی قیمت کی گائیڈ یہ سمجھنے میں مدد دیتی ہے کہ وہ اصل میں کتنے کی ہے۔

جب ملکیہ کی میعاد ختم ہو جائے

میعاد ختم رجسٹریشن کے ساتھ گاڑی چلانا ٹریفک خلاف ورزی ہے، اور بغیر انشورنس اور بغیر رجسٹریشن گاڑی کچھ ہو جانے کی صورت میں بڑا خطرہ ہے۔ اس کے علاوہ، ملکیہ ختم ہونے دینے کے اخراجات خاموشی سے بڑھتے رہتے ہیں:

  • لیٹ فیس۔ RTA تجدید پر گاڑی کی کیٹیگری اور تاخیر کی مدت کے حساب سے لیٹ فیس لیتی ہے۔
  • بلاک ٹریفک فائل۔ RTA کے مطابق اگر میعاد ختم رجسٹریشن کی دو مہینے کے اندر تجدید نہ ہو تو ٹریفک فائل بلاک ہو جاتی ہے، جس سے آپ کی فائل کے دوسرے کام بھی متاثر ہوتے ہیں۔
  • اسے چلانے پر جرمانے۔ بغیر رجسٹریشن گاڑی چلانے کا جرمانہ اور بلیک پوائنٹس سرکاری جرمانوں کی فہرست میں مقرر ہیں؛ میعاد ختم رجسٹریشن کا جرمانہ دیکھیں۔
  • فروخت مشکل۔ خریدار گاڑی تب تک رجسٹر نہیں کروا سکتا جب تک اس کا معائنہ اور تجدید یا صحیح طریقے سے منتقلی نہ ہو۔

میعاد ختم ہونے کے بعد ایک رعایتی مدت ہوتی ہے؛ یہ عملی طور پر کیسے کام کرتی ہے، یہ تجدید کی رعایتی مدت اور لیٹ جرمانے میں بتایا گیا ہے۔

ڈیجیٹل، گم یا خراب کارڈ

رجسٹریشن اب اتھارٹیز کی ایپس کے ذریعے ڈیجیٹل طور پر جاری ہوتی ہے، اور روزمرہ کی زیادہ تر صورتوں میں ڈیجیٹل کارڈ قبول کیا جاتا ہے۔ اسے ڈاؤن لوڈ کریں، فون میں رکھیں اور چیک کریں کہ تفصیلات درست ہیں۔ اگر آپ کا پرنٹ شدہ کارڈ گم ہو گیا ہے، یا کسی خاص مقصد کے لیے چاہیے، تو اتھارٹی نیا کارڈ جاری کر سکتی ہے؛ ڈیجیٹل ملکیہ ڈاؤن لوڈ اور پرنٹ کرنا اور گم شدہ ملکیہ کی جگہ نیا کارڈ دیکھیں۔

میعاد ختم ملکیہ کے ساتھ گاڑی بیچنا یا اسکریپ کرنا

ہم جو گاڑیاں خریدتے ہیں ان میں سے بڑی تعداد کی ملکیہ کی میعاد ختم ہوتی ہے۔ عموماً کہانی ایک جیسی ہوتی ہے: گاڑی پاسنگ ٹیسٹ میں فیل ہوئی، مرمت کا تخمینہ مالک کی مرضی سے زیادہ تھا، اور اسے "فی الحال" کھڑا کر دیا گیا۔ ایک دو سال بعد بھی وہ وہیں کھڑی ہے، بیٹری ختم ہے، اور رجسٹریشن کب کی ختم ہو چکی۔

ایسی گاڑی ہمیں بیچنے کے لیے آپ کو ملکیہ کی تجدید کی ضرورت نہیں۔ جو باتیں پھر بھی اہم ہیں:

  • اتھارٹی کے گاڑی منسوخ یا منتقل کرنے سے پہلے گاڑی اور مالک کی فائل کے جرمانے ادا ہونے چاہئیں۔
  • امارت اور رجسٹریشن کتنی دیر سے ختم ہے اس کے حساب سے لیٹ تجدید فیس واجب ہو سکتی ہے۔
  • دبئی میں RTA کی منسوخی سروس، جہاں گاڑی کا لائسنس ختم ہو چکا ہو، الیکٹرانک تکنیکی معائنہ مانگتی ہے، اس لیے یہ RTA سے چیک کریں یا ہم سے پوچھیں کہ آپ کا معاملہ کیسے نمٹایا جاتا ہے۔
  • کارڈ پر بینک کا رہن پھر بھی ختم کروانا ہوگا۔

تفصیل کے لیے میعاد ختم رجسٹریشن والی گاڑی بیچنا اور خود منسوخی کے لیے ڈی رجسٹریشن گائیڈ پڑھیں۔ اگر گاڑی واقعی اپنی عمر پوری کر چکی ہے تو اسکریپ گائیڈ پوری فروخت کا احاطہ کرتی ہے۔

یارڈ سے

جس گاڑی کو آپ اب استعمال نہیں کر رہے اس کے بارے میں ہمارا مشورہ: ملکیہ ختم ہونے سے پہلے فیصلہ کریں، بعد میں نہیں۔ کارآمد رجسٹریشن اور حالیہ پاسنگ والی گاڑی کے بہت سے ممکنہ خریدار ہوتے ہیں۔ وہی گاڑی ایک سال بعد، میعاد ختم، ختم بیٹری اور دھوپ سے خراب ٹائروں کے ساتھ، بہت کم خریدار رکھتی ہے، اور کاغذی کارروائی بھی زیادہ مہنگی ہوتی ہے۔ اگر آپ کے پاس ایسی گاڑی پہلے سے ہے تو ہم اسے جیسی ہے ویسی ہی خریدتے ہیں، Nissan سے لے کر Mercedes-Benz تک کوئی بھی کمپنی، اور یو اے ای میں کہیں سے بھی اٹھا لیتے ہیں۔ ہمارے رابطہ صفحے کے ذریعے کال یا واٹس ایپ کریں، یا پہلے ہمارے عام سوالات پڑھیں۔

ماخذ

اس مضمون کی معلومات عمومی رہنمائی ہیں، آپ کے مخصوص پروجیکٹ کے لیے مشورہ نہیں۔ ہماری شرائط دیکھیں۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

دبئی میں RTA کے مطابق رجسٹریشن زیادہ سے زیادہ 12 مہینے کارآمد ہوتی ہے، اس کے بعد 30 دن کی رعایتی مدت۔ دوسری امارات میں بھی سالانہ تجدید ہوتی ہے؛ صحیح شرائط اپنی امارت کی اتھارٹی سے چیک کریں۔
RTA رجسٹریشن ختم ہونے سے 150 دن پہلے تک تجدید کی اجازت دیتی ہے۔ اگر تاریخ آنے پر آپ سفر میں ہوں گے تو جلد تجدید کام آتی ہے۔
شروع میں نہیں۔ دبئی میں مقامی مجاز ڈیلر سے نئی خریدی گئی پرائیویٹ گاڑی تین سال تک تکنیکی معائنے کے بغیر رجسٹر اور تجدید ہو سکتی ہے۔ ان تین سالوں میں بھی ملکیت کی کسی تبدیلی پر معائنہ ضروری ہے۔
جی ہاں۔ پرائیویٹ خریدار کو بیچنا مشکل ہے، کیونکہ منتقلی سے پہلے اسے معائنہ اور تجدید کروانی ہوتی ہے، لیکن پرانی اور اسکریپ گاڑیوں کے خریدار میعاد ختم رجسٹریشن والی گاڑیاں عام طور پر لیتے ہیں۔ فائل پر لیٹ فیس اور جرمانے پھر بھی ادا کرنے ہوں گے۔
اتھارٹیز اب اپنی ایپس کے ذریعے رجسٹریشن ڈیجیٹل طور پر جاری کرتی ہیں، اور زیادہ تر لوگ ڈیجیٹل کارڈ ہی دکھاتے ہیں۔ اسے فون میں رکھیں اور یقینی بنائیں کہ تفصیلات آپ کی ایمریٹس آئی ڈی سے میل کھاتی ہیں۔

کیا یہ مضمون مددگار تھا؟

C

تحریر

CarScrap.ae team

369 مضامین

نئے مضامین ای میل پر حاصل کریں

وقتاً فوقتاً عملی مشورے۔ ای میل سے تصدیق کریں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔

کوئی گاڑی ہے جس سے جان چھڑانی ہے؟

مفت پک اپ، موقع پر ادائیگی، پورے یو اے ای میں 24/7۔

یا ہمیں کال کریں+971507395522

ہماری خدمات