Sa artikulong ito
Magsimula sa pag-alam ng tatlong bagay: aling authority ang kumuha ng sasakyan (pulis o munisipyo), ang dahilan, at ang impound period. Saka bayaran ang mga multa at release o storage fees, hilingin ang release sa police app o sa impound yard, at kunin ito. Huwag maghintay. Tumatakbo araw-araw ang storage charges, at sa auction napupunta ang hindi kinuhang sasakyan.
Ibig sabihin ng impounded: pulis o munisipyo
Dalawang magkaibang bagay ang saklaw ng "impounded":
- Police impound dahil sa traffic offence, gaya ng pag-beat ng red light, pagmamaneho nang walang plaka, o malaking kabuuan ng hindi bayad na multa. Dinadala ang sasakyan sa police yard nang may takdang period.
- Pagtanggal ng munisipyo sa abandonado o pinabayaang sasakyan. Tinatalakay iyan sa patakaran at multa sa abandonadong sasakyan.
Kung nawala ang sasakyan kung saan ninyo ito ipinarada at wala kayong natanggap na mensahe, i-check ang police app at ang munisipyo bago mag-akalang ninakaw ito.
Hakbang-hakbang: pagbawi nito
- I-check ang impound. Itanong sa pulis na kumuha ng sasakyan, sa app o sa phone, ang paglabag, ang impound period at ang kabuuang babayaran.
- Bayaran ang mga multa. Ayon sa RTA, kailangan ng pinirmahang undertaking letter kapag nagbabayad ng impound at black-point fines.
- Bayaran ang release fees. Depende ito sa emirate at sa paglabag (may mga halimbawa sa ibaba).
- Mag-apply ng release. Halimbawa, ipinapakita ng catalogue ng Ajman na ginagawa ang release request gamit ang UAE PASS sa MOI website o app, at inilalabas ang resibo sa loob ng mga limang minuto.
- Kunin ang sasakyan mula sa yard dala ang Emirates ID at release receipt.
Magkano ang gastos: dalawang halimbawa
| Emirate | Mga singil na inilathala ng authority |
|---|---|
| Ajman (Ajman Police) | Release fee AED 100, towing fee AED 400, late fee AED 50 para sa bawat araw ng impound |
| Dubai (impound decree) | AED 10,000, 50,000 o 100,000 para sa mandatory na kaso depende sa paglabag; AED 100 kada araw (light vehicle) para sa maagang release sa ibang kaso; AED 50 kada araw kapag tapos na ang period at hindi kinuha ang sasakyan |
Nasa patakaran sa car impound sa Dubai at impound charges sa Dubai ang detalye sa Dubai, kasama kung aling mga paglabag ang nasa aling band. Para sa Sharjah, iniulat ng The National noong July 2025 na sakop na rin ng 35% early-payment discount ng emirate ang impound release fees.
Paano itinatakda ang impound period
Nagbibigay ng impound period ang federal na listahan ng offences para sa maraming paglabag. Ilang halimbawa para sa light vehicle: 7 araw para sa pagmamaneho nang expired ang rehistro nang mahigit tatlong buwan, 30 araw para sa pag-beat ng red light, 90 araw para sa pagmamaneho nang walang plaka. Puwedeng magdagdag ang mga emirate ng sariling patakaran, gaya ng ginawa ng Dubai.
Mga deadline bago ang auction
Hindi naghihintay nang walang hanggan ang na-impound na sasakyan. Sa Dubai, sinasabi ng Law No. 23 of 2015 na dinidispose ang na-impound na sasakyan tatlong buwan pagkatapos ng petsa ng impound, matapos mailathala ang abiso sa isang Arabic at isang English na pahayagan na nagbibigay sa may-ari ng 30 araw para i-release ito. Puwede pa rin ninyo itong bawiin bago ma-finalize ang benta sa pagbabayad ng lahat ng gastos, fees at multa. Kung maibenta ito, ibabawas sa presyo ang mga gastos at 5% na administrative fee, at itatabi ang natitira sa pangalan ninyo nang tatlong taon. Hindi napipigilan ng mga hindi pa bayad na multa ang benta, at mananagot pa rin kayo sa mga ito.
Kapag mas mahal ang release kaysa sa sasakyan
Ito ang kasong pinakamadalas naming naririnig. Lumang sasakyang na-impound dahil sa paglabag, minsan dahil sa kaibigan o kamag-anak na nagmamaneho nito, na nagpapatong-patong ang mga multa, release fees at arawang storage. Bago magbayad, pagsamahin ang tatlong numero: ang kabuuang release ngayon, ang kailangan ng sasakyan para maging legal ulit (expired na rehistro, bagsak na test), at ang halaga ng sasakyan. Kung mas malaki ang unang dalawa kaysa sa pangatlo, may desisyon kayong kailangang gawin.
Ang pag-iwan nito sa yard ang pinakamasamang opsyon: mapupunta sa auction ang sasakyan, mawawala ang halaga nito, at mananatili sa file ninyo ang mga multa. Kadalasan mas magandang paraan ang i-release ito at ibenta agad kung ano ito. Puwede naming kunin ito mula sa impound yard sa araw ng release, kaya hindi kayo magbabayad nang dalawang beses para sa recovery truck. Mananatili pa rin sa driver ang points alinman ang mangyari.
Tingnan ang gabay sa black points para sa kaugnayan ng impound sa mga multa at points. Para sa alok bago ninyo bayaran ang release, tumawag o mag-WhatsApp sa amin.
Mga Pinagkunan
- RTA: Pay Vehicle Fines — sinuri noong Nobyembre 2026
- Ajman Government: Issue a Vehicle Impound Release Certificate (Ajman Police) — sinuri noong Nobyembre 2026
- Dubai Legislation Portal: Decree No. (30) of 2023 amending Decree No. (29) of 2015 on vehicle impoundment — sinuri noong Nobyembre 2026
- Dubai Legislation Portal: Law No. (23) of 2015 concerning disposition of impounded vehicles — sinuri noong Nobyembre 2026
- UAE Government portal: Listahan ng traffic offences (Ministerial Resolution No. 178 of 2017) — sinuri noong Nobyembre 2026
- The National (balita, July 2025): Sharjah expands 35 per cent traffic fines discount to include impound fees — sinuri noong Nobyembre 2026
Pangkalahatang gabay lamang ang impormasyon sa artikulong ito, hindi payo para sa partikular mong proyekto. Tingnan ang aming Mga Tuntunin.
Mga madalas itanong
Nakatulong ba ang artikulong ito?
Kumuha ng bagong artikulo sa email
Praktikal na tips paminsan-minsan. Kumpirmahin sa email, mag-unsubscribe anumang oras.





