এই নিবন্ধে
গাড়ির এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট হলো সেই কাগজ, যা ইউএই-র ট্রাফিক কর্তৃপক্ষ দেয় যখন গাড়ি দেশ ছেড়ে যাচ্ছে বলে তার রেজিস্ট্রেশন বাতিল করে। এটা প্রমাণ করে যে গাড়িটা আর ইউএই-তে রেজিস্টার্ড নয়, তাই এটা জাহাজে পাঠানো বা চালিয়ে বাইরে নেওয়া এবং বিদেশে রেজিস্টার করা যায়। গাড়ি যে আমিরাতে রেজিস্টার্ড সেখানকার কর্তৃপক্ষই এটা দেয়: দুবাইতে RTA, আবুধাবিতে TAMM, আর শারজাহ ও উত্তরের আমিরাতগুলোতে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সেবা।
এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট, ট্রান্সফার সার্টিফিকেট, পজেশন সার্টিফিকেট
তিনটিই এক আমিরাতে রেজিস্ট্রেশন শেষ করে। পার্থক্য হলো এরপর গাড়ির কী হয়।
| সার্টিফিকেট | কখন ব্যবহার করবেন | পরের জন এটা দিয়ে কী করে |
|---|---|---|
| এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট | গাড়ি ইউএই ছেড়ে যায় | শিপার আর গন্তব্য দেশের রেজিস্ট্রেশন অফিস এর ওপর নির্ভর করে |
| ট্রান্সফার সার্টিফিকেট | গাড়ি অন্য আমিরাতে যায় | নতুন আমিরাত গাড়িটা রেজিস্টার করে |
| পজেশন সার্টিফিকেট | গাড়ি চিরতরে রাস্তা থেকে উঠে যায় (স্ক্র্যাপ, টোটাল লস) | কিছুই না; গাড়ি আর রেজিস্টার হয় না |
ইউএই সরকারি পোর্টালে গাড়ি রেজিস্টার করার সময় গ্রহণযোগ্য কাগজের তালিকায় এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট, ট্রান্সফার সার্টিফিকেট আর পজেশন সার্টিফিকেট আছে, তাই সঠিকটা নেওয়া জরুরি। গাড়ি যদি এখানকার স্ক্র্যাপ ইয়ার্ডে যায়, তার লাগবে পজেশন ক্যানসেলেশন, এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট নয়। আর যদি এমন ক্রেতার কাছে যায় যে বিদেশে পাঠাবে, তাহলে এক্সপোর্টেরটা লাগবে।
কে দেয়, আর খরচ কত
| আমিরাত | সার্ভিস | লাইট ভেহিকলের ফি |
|---|---|---|
| দুবাই | RTA, Cancel Vehicle Registration (এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট) | 50 দিরহাম + 20 দিরহাম Knowledge and Innovation = 70 দিরহাম; এক্সপোর্ট প্লেটসহ 140 দিরহাম |
| আবুধাবি আর আল আইন | TAMM, Issue Vehicle Export Certificate Outside UAE | 50 দিরহাম |
| শারজাহ, আজমান, উম্ম আল কুওয়াইন, রাস আল খাইমাহ, ফুজাইরাহ | স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, ইউএই-র বাইরে যাওয়া গাড়ির এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট | MOI সার্ভিস পেজ দেখুন |
দুবাইতে এক্সপোর্টের সঙ্গে মালিক পরিবর্তন করলে (যেমন এক্সপোর্টারের কাছে বিক্রি) খরচ বাড়ে, কারণ মালিকানা পরিবর্তন আর বিক্রয় চুক্তির ফি যোগ হয়। RTA তাদের সার্ভিস পেজে প্রতিটি কম্বিনেশন দেখায়। আমাদের RTA এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট লেখায় দুবাইয়ের অঙ্কগুলো লাইন ধরে ভেঙে দেখানো আছে।
কীভাবে নেবেন
- জরিমানা মিটিয়ে নিন। সবগুলো, অন্য আমিরাতেরগুলোসহ।
- মর্টগেজ থাকলে রিলিজ করান। TAMM তাদের ট্যুরিস্ট, ট্রান্সফার বা এক্সপোর্টের সম্মিলিত সার্ভিসের কাগজের তালিকায় মর্টগেজ রিলিজ সার্টিফিকেট রেখেছে, আর কোনো কর্তৃপক্ষই লোনের গাড়ি বাইরে যেতে দেবে না।
- রেজিস্ট্রেশন চেক করুন। RTA বলে, গাড়ি রেজিস্টার্ড থাকলেই কেবল অনলাইনে এক্সপোর্ট সার্টিফিকেটের আবেদন করা যায়। মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে ইলেকট্রনিক টেকনিক্যাল ইন্সপেকশন বা সেন্টারে যাওয়া লাগবে।
- আবেদন করুন। RTA ওয়েবসাইট বা অ্যাপ, Dubai Now, বা কোনো সেন্টার; TAMM-এ UAE PASS দিয়ে বা সেন্টারে; উত্তরের আমিরাতগুলোর জন্য MOI ওয়েবসাইট বা অ্যাপ।
- প্লেট নিয়ে সিদ্ধান্ত নিন। গাড়ি জাহাজে গেলে প্লেট ফেরত যাবে। চালিয়ে বাইরে নিলে এক্সপোর্ট প্লেট চান।
- সময়মতো প্লেট ফেরত দিন। দুবাইতে আবেদন আর পেমেন্টের 14 দিনের মধ্যে প্লেট জমা না দিলে লেনদেন বাতিল হয় এবং ফি ফেরত দেওয়া হয় না।
এক্সপোর্ট প্লেট: যে নিয়মগুলো মানুষ খেয়াল করে না
RTA-র এক্সপোর্ট প্লেট গাড়ি চালিয়ে দেশের বাইরে নেওয়ার জন্য, শহরে শেষ একটা মাস ঘোরাঘুরির জন্য নয়। RTA বলে, গাড়িটা ভেতরের রাস্তায় চালানো যাবে না, শুধু দেশের বাইরে যাওয়ার প্রধান সড়কে, আর ব্যবহারের পরপরই প্লেট ফেরত দিতে হবে। এক্সপোর্ট প্লেটে গাড়ি বিদেশে চালিয়ে নেওয়া হলে RTA-র FAQ অনুযায়ী প্লেট গন্তব্য দেশের কাস্টমসে ফেরত দেওয়া হয়। অন্য যেকোনো প্লেটের মতো এক্সপোর্ট প্লেটও জরিমানার ক্ষেত্রে ট্রাফিক আইনের আওতায়।
এক্সপোর্ট প্লেট হারালে RTA বলে সেটা বদলে দেওয়া যায় না; নতুন এক্সপোর্ট সার্টিফিকেটের আবেদন করে নতুন প্লেট নিতে হয়, সঙ্গে প্লেট নম্বর লেখা পুলিশ রিপোর্ট।
হারানো বা মেয়াদোত্তীর্ণ সার্টিফিকেট
- গাড়ি এখনো দেশে থাকা অবস্থায় হারালে: RTA হারানো বা নষ্ট এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট 120 দিরহামে বদলে দেয়।
- গাড়ি চলে যাওয়ার পর হারালে: RTA বলে, গাড়ি ইউএই ছেড়ে গেলে আর বদলানো যায় না। এর বদলে তাদের FAQ Deira Customer Happiness Centre থেকে একটা "To Whom It May Concern" সার্টিফিকেট নেওয়ার কথা বলে।
- ব্যবহারের আগেই মেয়াদ শেষ হলে: RTA-র FAQ-তে একটা চেসিস টেস্টের কথা আছে, যার ফি 35 দিরহাম।
কাস্টমস আলাদা ধাপ
এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট ট্রাফিকের দিকটা দেখে। কাস্টমসের দিকটা সামলায় যে গাড়ি পাঠাচ্ছে সে, বন্দরে কাস্টমস এক্সপোর্ট ডিক্লারেশনের মাধ্যমে। এক্সপোর্ট সার্টিফিকেটকে Vehicle Clearance Certificate-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না: Dubai Customs সেটা দেয় দুবাইয়ের প্রবেশ বন্দর দিয়ে আমদানি হওয়া গাড়ির জন্য, আর বলে, ইউএই-তে রেজিস্টার করতে হবে এমন সব গাড়ির জন্য এটা বাধ্যতামূলক। ক্লিয়ারেন্স সার্টিফিকেটের দেখা পাবেন গাড়ি দেশে ঢোকার সময়, বের হওয়ার সময় নয়।
মানুষ মাঝে মাঝে "export certificate from smart card" লিখে খোঁজে। এমন কোনো কার্ড নেই; সাধারণত তারা RTA Dubai অ্যাপ বা MOI অ্যাপ দিয়ে আবেদনের কথা বোঝায়, আর এখন বেশিরভাগ এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট সেখান থেকেই দেওয়া হয়।
এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট নাকি স্ক্র্যাপ ক্যানসেলেশন
পুরনো গাড়ির ক্ষেত্রে আসল সিদ্ধান্তটা প্রায়ই কোন সার্টিফিকেট নেবেন তা নয়, বরং রপ্তানি করা আদৌ লাভজনক কিনা। জাহাজ ভাড়া, বন্দরের চার্জ আর গন্তব্য দেশের আমদানি শুল্ক মিলিয়ে খরচ পুরনো গাড়িটা পৌঁছানোর পর তার দামের চেয়েও বেশি হতে পারে, আর কিছু দেশ কত পুরনো ব্যবহৃত গাড়ি নেবে তার সীমা বেঁধে দেয়। এমন হলে গাড়িটা এখানেই যে অবস্থায় আছে সেভাবে বিক্রি করে পজেশন সার্টিফিকেট দিয়ে বাতিল করাই সাধারণত ভালো ফল দেয়। আমরা পুরনো, ক্ষতিগ্রস্ত আর অচল গাড়ি কিনি, যেকোনো আমিরাত থেকে নিয়ে আসি, আর আপনার সঙ্গে মিলে সেই ক্যানসেলেশন করি। রপ্তানির জন্য গাড়ি বিক্রি লেখায় দুই ধরনের ক্রেতার তুলনা আছে।
আমাদের অভিজ্ঞতা থেকে
এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট নেওয়া সহজ। ঝামেলা হয় ভুল ক্রমে কাজ করলে: গাড়ি বন্দরে যাওয়ার ব্যবস্থা হওয়ার আগেই প্লেট ফেরত দেওয়া, শিপার কন্টেইনারের অপেক্ষায় থাকতে থাকতে 14 দিনের সময়সীমা শেষ হয়ে যাওয়া, বা আবেদনের দিনও ব্যাংকের রিলিজ না আসা। আগে শিপিং বা ক্রেতা ঠিক করুন, জরিমানা আর ব্যাংক মিটিয়ে নিন, তারপর আবেদন করুন।
সব ধরনের ক্যানসেলেশন পাশাপাশি দেখতে পড়ুন ইউএই-তে গাড়ির ডিরেজিস্ট্রেশন, আর আবুধাবির খুঁটিনাটির জন্য আবুধাবির এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট। শিপিংয়ের হিসাব না মিললে, যে অবস্থায় আছে সেভাবে অফারের জন্য আমাদের কল বা WhatsApp করুন।
সূত্র
- RTA: Cancel Vehicle Registration (এক্সপোর্ট, ট্রান্সফার বা পজেশন সার্টিফিকেট) — যাচাই করা হয়েছে নভেম্বর 2026
- TAMM: Issue Vehicle Export Certificate Outside UAE — যাচাই করা হয়েছে নভেম্বর 2026
- TAMM: Issue Vehicle Tourist, Transfer or Export Certificate — যাচাই করা হয়েছে নভেম্বর 2026
- স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়: ইউএই-র বাইরে যাওয়া গাড়ির এক্সপোর্ট সার্টিফিকেট — যাচাই করা হয়েছে নভেম্বর 2026
- Dubai Customs: Request Vehicle Clearance Certificate — যাচাই করা হয়েছে নভেম্বর 2026
- ইউএই সরকারি পোর্টাল: যানবাহন রেজিস্ট্রেশন — যাচাই করা হয়েছে নভেম্বর 2026
এই নিবন্ধের তথ্য সাধারণ নির্দেশনা, আপনার নির্দিষ্ট প্রকল্পের জন্য পরামর্শ নয়। আমাদের শর্তাবলি দেখুন।
সাধারণ জিজ্ঞাসা
এই নিবন্ধটি কি সহায়ক ছিল?
নতুন নিবন্ধ ইমেইলে পান
মাঝে মাঝে ব্যবহারিক টিপস। ইমেইলে নিশ্চিত করুন, যেকোনো সময় আনসাবস্ক্রাইব করুন।





