本文目录
电子版 Mulkiya 就是你在注册或续期时,交通主管部门以电子方式签发的车辆登记卡。在迪拜,它会通过短信和电子邮件发送给你,保存在 RTA Dubai 应用的 My Docs 栏目里,还可以添加到 Apple Wallet。你可以在 RTA 自助服务机上打印,也可以付费让人把实体卡送上门。阿布扎比的车辆通过 TAMM 和阿布扎比警方电子服务办理,其他酋长国则通过内政部的渠道办理。
迪拜:下载与打印
据 Gulf News 当时报道,迪拜道路交通局 (RTA) 于 2018 年改用电子登记卡。如今其续期服务列出以下几种领取证书的方式:
- 短信和电子邮件:续期缴费后立即发送。
- RTA Dubai 应用的 My Docs。打开车辆即可看到证书;iPhone 用户可添加到 Apple Wallet。
- 自助服务机。输入交易信息,机器即可打印证书。
- 快递送达实体卡:普通 20 迪拉姆,当日达 35 迪拉姆,两小时内送达 50 迪拉姆,寄往海合会 (GCC) 国家 50 迪拉姆。
只要保险、车检和罚款都没有问题,续期本身即时完成,所以电子卡通常几分钟内就会出现在应用里。
在阿布扎比下载 Mulkiya
阿布扎比通过 TAMM 使用 UAE PASS 续期,或带上阿联酋身份证 (Emirates ID) 原件到服务中心办理。阿布扎比警方的交通电子服务包括车辆证明、登记卡遗失或损坏补办以及信息更正等,而且阿布扎比警方多年来一直提供续期驾照的快递送达服务。要在阿布扎比打印 Mulkiya,用 UAE PASS 登录 TAMM 或阿布扎比警方电子服务,在你的车辆下查找;如需实体卡,可选择快递送达或到服务中心咨询。
沙迦和北部酋长国
在沙迦、阿治曼、乌姆盖万、哈伊马角和富查伊拉登记的车辆,使用联邦内政部 (MOI) 的渠道:MOI 应用、MOI 网站和 Emirates Vehicle Gate。续期后,车辆会显示在 MOI 应用中你的账户下。要打印沙迦的 Mulkiya,可以在续期时选择送达,或到沙迦警方车辆登记中心咨询。
阿联酋 Mulkiya 核对:看哪些内容
无论是手机上的还是塑料卡,每次续期或买车时都要核对以下几项:
| 栏目 | 为什么重要 |
|---|---|
| 车主姓名和交通档案 | 任何买卖中都必须与卖方的阿联酋身份证一致 |
| 车架号 | 必须与车身上的铭牌一致 |
| 到期日 | 告诉你是否该做车检和续期 |
| 保险公司 | 显示续期时关联的保单 |
| 抵押权人 | 如果这里列有银行,必须由银行先解除抵押,车辆才能出售或注销 |
| 车牌和所属酋长国 | 决定由哪个部门办理过户和注销 |
如果信息有误,RTA 的续期服务中有“修改车辆所有权信息”选项,阿布扎比警方电子服务中也有登记卡信息修改。要在卖车需要用卡之前改好。
什么时候实体卡仍然有用
阿联酋的大多数检查都是电子化的,警方可以通过车牌查到登记信息。但如果你开车出境、要和只认纸质文件的机构打交道,或者把车交给不用这些应用的人,打印出来的卡仍然很方便。据 Gulf News 报道,RTA 在 2018 年改为电子化时,建议出境的司机为保险起见打印登记卡。如果要开车去海合会国家自驾,这个建议依然有道理。
卡丢了或手机丢了
塑料卡丢失并不会注销登记。RTA 提供“补办遗失或损坏的车辆所有权证书”服务,阿布扎比警方也为其车辆提供同样的服务。手机丢了更简单:在新手机上登录应用,电子卡会随账户一起恢复。
我们的 Mulkiya 指南 对这张卡有完整介绍。相关手续请阅读 补办遗失的 Mulkiya 和 在线办理车辆登记续期。
资料来源
- 迪拜道路交通局 (RTA):车辆所有权续期与修改 — 2026年11月核实
- 阿布扎比警方:交通电子服务 — 2026年11月核实
- 阿布扎比警方:车辆登记电子续期 — 2026年11月核实
- TAMM:车辆登记续期 — 2026年11月核实
- 阿联酋政府门户网站:车辆登记 — 2026年11月核实
- Gulf News(新闻报道,2018 年):迪拜不再发放塑料车辆登记卡 — 2026年11月核实
本文信息仅为一般性指导,并非针对您具体项目的建议。请参阅我们的条款。
常见问题
这篇文章对您有帮助吗?
通过邮件获取新文章
不定期分享实用技巧。通过邮件确认,可随时退订。





