Sa artikulong ito
Ang blood money, o diya, sa UAE ay nakatakda sa AED 200,000 para sa taong namatay dahil sa pagkakamali ng iba, gaya ng aksidente sa kalsada. Mula sa isang presidential directive noong 2019, pareho na ang halaga lalaki man o babae ang biktima. Ibinabayad ito sa mga tagapagmana ng biktima ng mga may pananagutan sa pagkamatay, kasabay, hindi kapalit, ng anumang criminal penalty na ipapataw ng korte.
Legal na usapin ito, at korte ang nagpapasya sa bawat kaso. Pangkalahatang impormasyon para sa mga driver ang nasa ibaba, hindi legal advice. Kung nasangkot kayo sa aksidenteng may namatay, kumausap ng abogadong lisensyado sa UAE.
Ano ang diya
Ang diya ay kompensasyong itinakda ng batas para sa pagkamatay na hindi sinadya: nakamamatay na banggaan, aksidente sa trabaho, pagkahulog sa site na hindi maayos ang safety. Galing ito sa Islamic law at nakasulat sa federal criminal legislation ng UAE, ngayon ay ang Crimes and Penalties Law na inilabas sa pamamagitan ng federal decree-law noong 2021. Hindi namin ma-load ang opisyal na legislation page nang mag-check kami, kaya inilagay namin ang link para kayo mismo ang makabasa; ang halaga at ang pagbabago noong 2019 ay iniulat ng The National.
Ang halaga, at ang pagbabago noong 2019
| Tanong | Sagot |
|---|---|
| Magkano | AED 200,000 bawat biktima |
| Pareho ba sa babae | Oo, mula sa directive noong 2019; bago nito, kalahati ang iginagawad ng ilang korte para sa babaeng biktima |
| Sino ang tumatanggap | Ang mga tagapagmana ng biktima |
| Sino ang nagbabayad | Ang mga may pananagutan sa pagkamatay, ayon sa pasya ng korte |
| Puwede bang magbago | Nakatakda sa batas ang halaga at puwedeng baguhin ng mga awtoridad, kaya i-check ang kasalukuyang teksto |
Ayon sa ulat ng The National noong October 2019, binago ng directive ang federal law tungkol sa blood money, na sa lumang wording ay hindi tinukoy ang kasarian at iniwan ang tanong sa interpretasyon ng mga hukom.
Blood money at aksidente sa kalsada
Karamihan ng kaso ng diya na lumalabas sa balita ay pagkamatay sa trapiko: pedestrian na nabangga sa gabi, banggaan dahil sa overspeeding o phone, truck na umatras sa dalisdis. Sa mga kasong iyon, ang driver na napatunayang may pananagutan ay puwedeng humarap sa:
- Criminal case dahil sa pagkamatay na dulot ng pagkakamali, na korte ang magpapasya ng sentensya.
- Ang diya, na babayaran sa mga tagapagmana.
- Mga traffic penalty: iniiwan ng federal schedule sa korte ang multa sa pagdudulot ng kamatayan at nakalista ang 23 black points at 60 araw na impound para sa light vehicle.
- Posibleng civil claim para sa dagdag na kompensasyon, na hiwalay sa diya.
Kung magbabayad ang insurance, at magkano, ay nakadepende sa policy at sa findings ng korte, at puwedeng pagtalunan ang cover kapag hindi nasunod ang mga kondisyon ng policy. Ang insurer at abogado ninyo ang dapat tanungin, nang maaga.
Ano ang hindi diya
- Hindi ito paraan para makalusot sa criminal case. Hindi natatapos ang prosecution dahil lang nabayaran ang diya.
- Hindi ito multa. Napupunta ito sa pamilya, hindi sa gobyerno.
- Hindi ito palaging ang tanging bayad. Hiwalay na inaasikaso ang ibang claim para sa kompensasyon.
Mga praktikal na hakbang pagkatapos ng aksidenteng may namatay
- Tumawag sa 999. Manatili sa lugar. Ang pagtakas sa lugar ng aksidente ay isa sa mga seryosong paglabag na mahigpit na pinaparusahan ng traffic law ng 2024, ayon sa UAE government portal.
- Makipagtulungan sa pulis at huwag galawin ang mga sasakyan maliban kung sabihan kayo.
- Ipaalam sa insurer ninyo sa lalong madaling panahon.
- Kumuha ng abogado bago kayo magbigay ng pahayag na lampas sa mga katotohanan.
Nasa ano ang gagawin pagkatapos ng aksidente sa sasakyan sa UAE ang iba pang hakbang para sa anumang seryosong banggaan.
Para sa mga employer at may-ari ng fleet
Kung ang empleyado ay nagdulot ng aksidenteng may namatay gamit ang sasakyan ng kompanya, kadalasang nadadamay ang kompanya bilang may-ari ng sasakyan at may hawak ng policy. Siguraduhing tama ang license class ng bawat driver, sakop ng policy ang paggamit sa sasakyan, at alam ninyo kung aling insurer at abogado ang tatawagan bago pa may mangyari.
Kaugnay na babasahin
Nasa overview namin ng blood money sa UAE ang background, at nasa multa sa aksidente ang mga traffic penalty pagkatapos ng banggaan. Para sa kung paano tumutugon ang insurance, basahin ang pag-claim pagkatapos ng aksidente.
Mga Pinagkunan
- The National (ulat sa balita, October 2019): Know the law, blood money in the UAE — sinuri noong Nobyembre 2026
- UAE Legislation portal: Crimes and Penalties Law (Federal Decree-Law of 2021); hindi nag-load ang page para sa amin — sinuri noong Nobyembre 2026
- UAE Government portal: Listahan ng traffic offences at violations (Ministerial Resolution No. 178 of 2017, PDF) — sinuri noong Nobyembre 2026
- UAE Government portal: Road safety (Federal Decree-Law No. 14 of 2024, pagbabayad ng multa) — sinuri noong Nobyembre 2026
Pangkalahatang gabay lamang ang impormasyon sa artikulong ito, hindi payo para sa partikular mong proyekto. Tingnan ang aming Mga Tuntunin.
Mga madalas itanong
Nakatulong ba ang artikulong ito?
Kumuha ng bagong artikulo sa email
Praktikal na tips paminsan-minsan. Kumpirmahin sa email, mag-unsubscribe anumang oras.





