Перейти к содержимому

Open 24/7 · Free pickup in all seven emirates · We buy cars in any condition

Обмен прав в RTA: какие страны подходят

RTA указывает 60 стран, права которых можно обменять в Дубае. Для 20 из них подходит любой владелец прав, для остальных 40 — только граждане этой страны. Полный список, условия и кто не подходит.

CCarScrap.ae teamОбновлено 14 нояб. 2026 г.3 мин чтения
Обмен прав в RTA: какие страны подходят
В этой статье

RTA (Управление дорог и транспорта Дубая) указывает 60 стран и территорий, водительские права которых можно обменять на дубайские без уроков и экзаменов. Для 20 из них обменять права может любой их владелец, независимо от гражданства. Для остальных 40 — только граждане этой страны. В списке также указано, какие категории транспорта вы получите, нужен ли юридический перевод и изымаются ли иностранные права.

Обмен для любого гражданства (20 стран)

RTA называет их странами-исключениями. Если у вас действующие права одной из них, ваш паспорт значения не имеет:

  • Австрия, Бельгия, Великобритания, Дания, Финляндия, Франция, Германия
  • Гонконг, Италия, Япония, Нидерланды, Норвегия, Польша, Румыния
  • ЮАР, Испания, Швеция, Швейцария, Турция, США (кроме Техаса)

Большинство из них обмениваются на все категории. Для Японии и Гонконга нужен легализованный перевод; для Турции — справка с данными водительских прав из консульства или посольства, заверенная Министерством иностранных дел.

Только для граждан (40 стран)

Здесь владелец прав должен быть ещё и гражданином страны, выдавшей права:

РегионСтраны
Остальная ЕвропаАлбания, Болгария, Хорватия, Кипр, Эстония, Греция, Венгрия, Исландия, Ирландия, Косово, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Черногория, Северная Македония, Португалия, Сербия, Словакия, Словения
Бывшие советские республикиАрмения, Азербайджан, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Украина, Узбекистан
Азия и Тихоокеанский регионАвстралия, Китай, Новая Зеландия, Южная Корея
АмерикаКанада, Техас (США)
Ближний ВостокИзраиль
ССАГПЗБахрейн, Кувейт, Оман, Катар, Саудовская Аравия

Со странами ССАГПЗ всё немного иначе: в таблице RTA они привязаны к правилам для стран-исключений, а граждане стран ССАГПЗ при обмене сдают свои действующие права.

Условия, на которых часто спотыкаются

  • Переводы. Для многих стран из списка «только для граждан» нужен легализованный перевод — в том числе для Китая, Южной Кореи, Португалии и большей части Восточной Европы.
  • Изъятие прав. Права ряда стран при обмене изымаются, среди них Болгария, Хорватия, Кипр, Греция, Венгрия, Латвия, Литва, Сербия и Украина. Учтите, что вы останетесь без прав своей страны.
  • Категории. Некоторые страны обмениваются только на легковые автомобили (Китай, Беларусь, Казахстан, Техас и другие) или на легковые автомобили и мотоциклы. В разделе частых вопросов RTA сказано, что права на грузовики и спецтехнику обмениваются только для граждан стран, где действуют все категории.
  • Ограниченные права. Канадские G1 и G2 и ограниченные права Новой Зеландии не подходят.
  • Техас. В отличие от остальных штатов США, права Техаса обмениваются только для граждан США и только на легковые автомобили.

Не обмениваются вообще

RTA называет Гуам, Джерси, Лихтенштейн, Монако, Северные Марианские острова, Пуэрто-Рико и Андорру местами, права которых обменять нельзя.

Сингапур и страны не из списка

Для Сингапура есть отдельная услуга: только для граждан Сингапура, с теоретическим экзаменом перед обменом. Права стран, которых нет в списке, — в том числе Индии, Пакистана, Филиппин, Египта, большей части Африки и Южной Америки — не обмениваются. Их владельцы проходят обучение и экзамены, хотя могут подойти под более короткую программу RTA Golden Chance: теоретический экзамен и экзамен по вождению, обучение обязательно только перед теоретическим экзаменом, предлагается один раз.

Сколько стоит обмен

RTA указывает 1050 дирхамов: транспортное досье — 200 дирхамов, права — 600 дирхамов, учебное пособие — 50 дирхамов, проверка зрения — 180 дирхамов и 20 дирхамов сбора «Знания и инновации». Услуга оказывается сразу, если документы в порядке. Пошаговую инструкцию смотрите в нашей статье об обмене прав.

Правила резидентства по-прежнему действуют

Одного присутствия страны в списке мало. Нужно резидентство: в разделе частых вопросов RTA сказано, что туристы могут ездить по таким правам, но обменять их не могут. С визой другого эмирата нужно работать в дубайской компании; одного договора аренды жилья в Дубае недостаточно. Правительственный портал ОАЭ добавляет, что минимальный возраст для обмена — 18 лет.

Список меняется

RTA время от времени обновляет таблицу: добавляет или убирает страны и меняет условия. Проверьте свою страну на странице RTA, прежде чем строить планы, и сохраните копию увиденного, если принимаете на её основе решения.

Все услуги по правам — в статье услуги RTA для водительских прав. Если обменять права нельзя, читайте о программе RTA Golden Chance и сколько стоят права в Дубае.

Источники

Информация в этой статье носит общий характер и не является рекомендацией для вашего конкретного проекта. См. наши Условия.

Часто задаваемые вопросы

RTA указывает 60 стран и территорий.
Да. Великобритания — одна из 20 стран, права которых может обменять любой владелец, независимо от гражданства.
Нет. Этих стран нет в списке RTA. Вы проходите обучение и экзамены, возможно — по программе Golden Chance.
Только если это указано в таблице RTA, например для Японии, Гонконга, Китая и Южной Кореи. Для Турции нужна справка из посольства.

Была ли статья полезной?

C

Автор:

CarScrap.ae team

369 статей

Новые статьи на e-mail

Полезные советы время от времени. Подтверждение по e-mail, отписка в любой момент.

Похожие статьи

Ограничения скорости в Абу-Даби, включая минимальную скорость

Максимальное ограничение на трассах Абу-Даби — 140 км/ч, но в 2025 и 2026 годах на нескольких дорогах его снизили, в том числе на E22, E30 и части E311. Минимальную скорость 120 км/ч на E311 отменили. Изменения, штрафы и радары.

13 нояб. 2026 г. · 3 мин чтения

Продление водительских прав в Абу-Даби

В Абу-Даби права продлевают через TAMM. Сбор — 300 дирхамов, или 100 дирхамов для водителей до 21 года включительно, плюс 10 дирхамов за каждый месяц просрочки; продлить можно за шесть месяцев до истечения срока. Шаги и условия.

13 нояб. 2026 г. · 3 мин чтения

Ограничение скорости на Sheikh Zayed Road

На Sheikh Zayed Road в Дубае в черте города действует 100 км/ч, на внешних участках — 120 км/ч. Где меняется ограничение, запрет для грузовиков с октября 2026 года, ворота Salik и почему на допуск радаров не стоит рассчитывать.

12 нояб. 2026 г. · 3 мин чтения

Хотите избавиться от машины?

Бесплатный вывоз, оплата на месте, круглосуточно по всем ОАЭ.

Или позвоните нам+971507395522

Работаем в