В этой статье
Экспортный сертификат — это документ, который дорожное ведомство ОАЭ выдаёт, когда снимает автомобиль с учёта в связи с его выездом из страны. Он подтверждает, что машина больше не зарегистрирована в ОАЭ, поэтому её можно отправить морем или вывезти своим ходом и зарегистрировать за границей. Выдаёт его ведомство эмирата, где машина зарегистрирована: RTA в Дубае, TAMM в Абу-Даби и службы МВД ОАЭ в Шардже и северных эмиратах.
Экспортный сертификат, сертификат перевода, сертификат владения
Все три прекращают регистрацию в одном эмирате. Разница в том, что с машиной происходит дальше.
| Сертификат | Когда нужен | Что с ним делает следующий участник |
|---|---|---|
| Экспортный сертификат | Машина покидает ОАЭ | На него опираются перевозчик и регистрирующий орган страны назначения |
| Сертификат перевода | Машина переезжает в другой эмират | Новый эмират регистрирует машину |
| Сертификат владения | Машина навсегда уходит с дорог (утилизация, полная гибель) | Ничего: машину больше не регистрируют |
Портал правительства ОАЭ перечисляет экспортный сертификат, сертификат перевода и сертификат владения среди документов, которые принимают при регистрации машины, — отсюда понятно, почему так важно получить правильный. Если машина едет на разборку здесь, ей нужно снятие с учёта с сертификатом владения, а не экспортный сертификат. Если она достаётся покупателю, который отправит её за границу, нужен экспортный.
Кто выдаёт и сколько стоит
| Эмират | Услуга | Сбор для легкового автомобиля |
|---|---|---|
| Дубай | RTA, Cancel Vehicle Registration (экспортный сертификат) | 50 дирхамов + 20 дирхамов сбор Knowledge and Innovation = 70 дирхамов; 140 дирхамов с экспортными номерами |
| Абу-Даби и Эль-Айн | TAMM, выдача экспортного сертификата на вывоз машины из ОАЭ | 50 дирхамов |
| Шарджа, Аджман, Умм-эль-Кайвайн, Рас-эль-Хайма, Фуджейра | МВД ОАЭ, экспортный сертификат на вывоз машины из ОАЭ | См. страницу услуги МВД |
В Дубае экспорт вместе со сменой владельца (например, при продаже экспортёру) стоит дороже: добавляются сборы за смену владельца и договор купли-продажи. Все варианты RTA показывает на странице услуги. В нашей статье об экспортном сертификате RTA суммы для Дубая разобраны построчно.
Как его получить
- Оплатите штрафы. Все, включая штрафы других эмиратов.
- Снимите залог. TAMM включает справку о снятии залога в список документов для комбинированной услуги (туристический, переводной или экспортный сертификат), и ни одно ведомство не выпустит машину, которая ещё в кредите.
- Проверьте регистрацию. По данным RTA, подать заявку на экспортный сертификат онлайн можно, только если машина зарегистрирована. Если регистрация просрочена, понадобится электронный техосмотр или визит в центр.
- Подайте заявку. Сайт или приложение RTA, Dubai Now или центр обслуживания; TAMM через UAE PASS или центр; сайт или приложение МВД — для северных эмиратов.
- Решите вопрос с номерами. Если машину отправляют морем, номера сдаются. Если её вывозят своим ходом, запросите экспортные номера.
- Вовремя сдайте номера. В Дубае, если номера не сданы в течение 14 дней после подачи заявки и оплаты, операцию отменяют, а сбор не возвращают.
Экспортные номера: правила, о которых забывают
Экспортные номера RTA нужны, чтобы вывезти машину из страны, а не чтобы ещё месяц покататься по городу. RTA указывает, что по внутренним дорогам на них ездить нельзя — только по основным трассам, ведущим к выезду из страны, а сразу после использования номера нужно вернуть. Если машина уехала за границу на экспортных номерах, то, согласно FAQ RTA, номера сдаются на таможне страны назначения. На экспортные номера распространяются штрафы по закону о дорожном движении, как и на любые другие.
При утере экспортных номеров, по словам RTA, их не восстанавливают: нужно заново оформить экспортный сертификат и получить новые номера, приложив справку из полиции с номером знака.
Утерянный или просроченный сертификат
- Утерян, пока машина ещё здесь: RTA заменяет утерянный или повреждённый экспортный сертификат за 120 дирхамов.
- Утерян после того, как машина уехала: по словам RTA, после выезда машины из ОАЭ сертификат не восстанавливают. Вместо этого в FAQ предлагается справка «для предъявления по месту требования» из центра обслуживания клиентов в Дейре.
- Истёк до использования: в FAQ RTA упоминается проверка номера кузова (шасси) за 35 дирхамов.
Таможня — отдельный этап
Экспортный сертификат закрывает дорожную часть. Таможенной частью занимается тот, кто отправляет машину, — через экспортную таможенную декларацию в порту. Не путайте экспортный сертификат с Vehicle Clearance Certificate: его выдаёт таможня Дубая на машины, ввезённые через пункты въезда Дубая, и называет обязательным для всех машин, которые нужно зарегистрировать в ОАЭ. С этой справкой вы сталкиваетесь, когда машина въезжает в страну, а не когда выезжает.
Иногда ищут «экспортный сертификат со смарт-карты». Такой карты нет — обычно имеется в виду подача заявки через приложение RTA Dubai или приложение МВД, где сейчас и оформляется большинство экспортных сертификатов.
Экспортный сертификат или снятие с учёта под утилизацию
Для старой машины реальный вопрос часто не в том, какой сертификат получать, а в том, есть ли вообще смысл её вывозить. Доставка, портовые сборы и ввозная пошлина страны назначения могут оказаться больше, чем будет стоить старая машина по прибытии, а некоторые страны ограничивают возраст ввозимых подержанных машин. В таком случае обычно выгоднее продать машину здесь как есть и снять её с учёта с сертификатом владения. Мы покупаем старые, битые и неисправные автомобили, забираем их из любого эмирата и помогаем со снятием с учёта. Статья продажа автомобиля на экспорт сравнивает оба типа покупателей.
Из нашего опыта
Получить экспортный сертификат несложно. Проблемы возникают, когда всё делается не по порядку: номера сданы раньше, чем машину есть на чём довезти до порта, 14-дневный срок истекает, пока перевозчик ждёт контейнер, или в день подачи ещё нет письма банка о снятии залога. Сначала договоритесь о доставке или с покупателем, закройте штрафы и вопрос с банком — и только потом подавайте заявку.
Все виды снятия с учёта рядом — в статье снятие автомобиля с учёта в ОАЭ, а особенности Абу-Даби — в статье экспортный сертификат в Абу-Даби. Если отправка не окупается, позвоните нам или напишите в WhatsApp — назовём цену за машину как есть.
Источники
- RTA: снятие автомобиля с учёта (экспортный сертификат, сертификат перевода или владения) — проверено в ноябре 2026
- TAMM: выдача экспортного сертификата на вывоз машины из ОАЭ — проверено в ноябре 2026
- TAMM: выдача туристического, переводного или экспортного сертификата — проверено в ноябре 2026
- МВД ОАЭ: экспортный сертификат на вывоз машины из ОАЭ — проверено в ноябре 2026
- Таможня Дубая: запрос Vehicle Clearance Certificate — проверено в ноябре 2026
- Портал правительства ОАЭ: регистрация транспортных средств — проверено в ноябре 2026
Информация в этой статье носит общий характер и не является рекомендацией для вашего конкретного проекта. См. наши Условия.
Часто задаваемые вопросы
Была ли статья полезной?
Новые статьи на e-mail
Полезные советы время от времени. Подтверждение по e-mail, отписка в любой момент.





