इस लेख में
अगर आपका ड्राइविंग लाइसेंस अबू धाबी से जारी हुआ है, तो आपको इंटरनेशनल ड्राइविंग परमिट (IDP) ऑटोमोबाइल एंड टूरिंग क्लब ऑफ़ यूएई (ATCUAE), Emirates Post या MOI UAE ऐप से मिलता है। RTA की सर्विस सिर्फ़ दुबई के लाइसेंस के लिए है। ATCUAE की फ़ीस 170 दिरहम + VAT है, उसके काउंटर पर यह करीब आधे घंटे में बन जाता है, और उसके ऑफ़िस अबू धाबी, अल ऐन और अल धफ़रा में हैं। परमिट एक साल के लिए वैध होता है।
अबू धाबी में आपके विकल्प
| जारी करने वाला | कैसे | फ़ीस | समय |
|---|---|---|---|
| ATCUAE ऑफ़िस (अबू धाबी, अल ऐन, अल धफ़रा) | खुद जाकर | 170 दिरहम + VAT | करीब आधा घंटा |
| ATCUAE ऑनलाइन | वेबसाइट पर आवेदन, डिलीवरी | 170 दिरहम + VAT | 3 कामकाजी दिनों के अंदर, और डिलीवरी में 5 कामकाजी दिन तक |
| Emirates Post | ब्रांच | Emirates Post का IDP पेज देखें | ब्रांच पर |
| MOI UAE ऐप | ऑनलाइन | ऐप में दिखती है | ऐप में दिखता है |
यूएई सरकारी पोर्टल इन सबकी सूची देता है, साथ में ATCUAE के एफ़िलिएट मेंबर और दुबई में Sheikh Zayed Road पर dnata ऑफ़िस भी। परमिट कोई भी जारी करे, दस्तावेज़ एक ही होता है।
दस्तावेज़
- IDL आवेदन फ़ॉर्म।
- पासपोर्ट, वैध रेज़िडेंसी और एमिरेट्स आईडी (कॉपी)।
- आपके वैध यूएई ड्राइविंग लाइसेंस की कॉपी।
- दो पासपोर्ट साइज़ फ़ोटो।
काउंटर पर ओरिजिनल साथ ले जाएँ। अगर आपकी एमिरेट्स आईडी या रेज़िडेंसी हाल ही में रिन्यू हुई है, तो पक्का कर लें कि आपकी ट्रैफ़िक फ़ाइल में नई वाली दिख रही है; जानकारी मेल न खाए तो काम धीमा हो जाता है।
अबू धाबी में इंटरनेशनल ड्राइविंग लाइसेंस का खर्च
ATCUAE की कीमत 170 दिरहम + VAT है। ऑनलाइन आवेदन पर डिलीवरी का पैसा अलग है। Emirates Post और MOI ऐप में फ़ीस आवेदन करते समय दिखती है। आप कोई भी चुनें, परमिट की वैधता और विदेश में मान्यता एक जैसी है, इसलिए जो सुविधाजनक हो वही चुनें।
ATCUAE में स्टेप बाय स्टेप
- देख लें कि आपका यूएई लाइसेंस पूरी यात्रा के दौरान वैध रहेगा; अगर नहीं, तो पहले रिन्यू करवाएँ।
- दस्तावेज़ और दो फ़ोटो इकट्ठा करें।
- ATCUAE ऑफ़िस जाएँ, या उसकी वेबसाइट पर घर या ऑफ़िस डिलीवरी के लिए आवेदन करें।
- फ़ीस भरें।
- काउंटर से परमिट लें, या डिलीवरी का इंतज़ार करें।
- उस पर साइन करें, और उसे अपने लाइसेंस के साथ रखें।
वैधता
ATCUAE के अनुसार परमिट जारी होने की तारीख़ से एक साल तक वैध है। यह सिर्फ़ आपके यूएई लाइसेंस के साथ ही वैध है, और जिस देश में आप जा रहे हैं वह सीमित कर सकता है कि कोई विज़िटर इस पर कितने समय तक गाड़ी चला सकता है। इसका रिन्यूअल नहीं होता; आपको नए के लिए आवेदन करना होता है। देखें IDP की वैधता।
देश और जापान
ATCUAE उन देशों की सूची छापता है जहाँ IDP ज़रूरी है। सरकारी पोर्टल गृह मंत्रालय (MOI) की Markhoos सर्विस की ओर भी इशारा करता है, उन देशों के लिए जहाँ यूएई लाइसेंस अकेले ही चल जाता है। जापान के लिए RTA बताता है कि RTA का जारी किया परमिट वहाँ मान्य नहीं है और जापान को ATCUAE वाला चाहिए, यह एक और वजह है कि अबू धाबी के लाइसेंस वालों के लिए सीधे ATCUAE जाना ठीक रहता है।
यात्रा से पहले समय का हिसाब
ATCUAE के काउंटर पर करीब आधा घंटा लगता है, इसलिए अगर दस्तावेज़ तैयार हों तो उड़ान से एक दिन पहले भी परमिट बन सकता है। ऑनलाइन में प्रोसेसिंग के लिए तीन कामकाजी दिन तक और डिलीवरी के लिए पाँच और दिन तक का समय रखें। जारी करने वाले से ज़्यादा दो चीज़ें लोगों को अटकाती हैं: एक्सपायर्ड लाइसेंस, और हाल ही में रिन्यू हुई रेज़िडेंसी या एमिरेट्स आईडी जो कॉपी से मेल नहीं खाती। दोनों को दो-तीन हफ़्ते पहले जाँच लें।
अगर आपका लाइसेंस साल के अंदर एक्सपायर हो रहा है, तो पहले उसे रिन्यू करवाएँ। अबू धाबी में लाइसेंस रिन्यूअल TAMM पर होता है और एक्सपायरी से छह महीने पहले तक किया जा सकता है; फिर परमिट ऐसे लाइसेंस के साथ चलता है जो यात्रा के बीच में ख़त्म नहीं होगा।
अबू धाबी के ड्राइवरों के आम सवाल
- क्या लर्नर परमिट पर मिल सकता है? नहीं; आपको पूरा, वैध यूएई लाइसेंस चाहिए।
- मेरा लाइसेंस दुबई का है लेकिन मैं अबू धाबी में रहता हूँ। आप RTA ऑनलाइन या ATCUAE, जो भी आसान हो, इस्तेमाल कर सकते हैं।
- क्या मैं इस पर यूएई में गाड़ी चला सकता हूँ? नहीं। यूएई से जारी IDP विदेश में इस्तेमाल के लिए है।
जारी करने वालों की पूरी तुलना यूएई में इंटरनेशनल ड्राइविंग परमिट में है, ऑनलाइन आवेदन IDP ऑनलाइन में, और लाइसेंस की बाकी सर्विसें हमारी RTA ड्राइविंग लाइसेंस सर्विस गाइड में।
स्रोत
- इंटरनेशनल ड्राइविंग लाइसेंस, ATCUAE — नवंबर 2026 में जाँचा गया
- विदेश में गाड़ी चलाना, यूएई सरकार का आधिकारिक पोर्टल — नवंबर 2026 में जाँचा गया
- इंटरनेशनल ड्राइविंग लाइसेंस के लिए आवेदन, RTA — नवंबर 2026 में जाँचा गया
- इंटरनेशनल ड्राइविंग परमिट, Emirates Post — नवंबर 2026 में जाँचा गया
- अबू धाबी में ड्राइविंग लाइसेंस का रिन्यूअल, TAMM — नवंबर 2026 में जाँचा गया
इस लेख की जानकारी सामान्य मार्गदर्शन है, आपके ख़ास प्रोजेक्ट के लिए सलाह नहीं। हमारी शर्तें देखें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या यह लेख उपयोगी था?
नए लेख ईमेल पर पाएँ
समय-समय पर उपयोगी सुझाव। ईमेल से पुष्टि करें, कभी भी सदस्यता छोड़ें।





