इस लेख में
कार एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट वह दस्तावेज़ है जो यूएई की ट्रैफ़िक अथॉरिटी तब जारी करती है जब वह किसी गाड़ी का रजिस्ट्रेशन इसलिए रद्द करती है क्योंकि कार देश से बाहर जा रही है। इससे साबित होता है कि कार अब यूएई में रजिस्टर्ड नहीं है, ताकि उसे शिप करके या चलाकर बाहर ले जाया जा सके और विदेश में रजिस्टर किया जा सके। इसे उस अमीरात की अथॉरिटी जारी करती है जहाँ कार रजिस्टर्ड है: दुबई में RTA, अबू धाबी में TAMM, और शारजाह व उत्तरी अमीरात में गृह मंत्रालय (MOI) की सर्विसें।
एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट, ट्रांसफ़र सर्टिफ़िकेट, पज़ेशन सर्टिफ़िकेट
तीनों किसी एक अमीरात में रजिस्ट्रेशन ख़त्म करते हैं। फ़र्क़ इसमें है कि उसके बाद कार का क्या होता है।
| सर्टिफ़िकेट | कब इस्तेमाल करें | अगला व्यक्ति इसका क्या करता है |
|---|---|---|
| एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट | कार यूएई से बाहर जाती है | शिपिंग वाला और मंज़िल वाले देश का रजिस्ट्रेशन ऑफ़िस इसी पर भरोसा करते हैं |
| ट्रांसफ़र सर्टिफ़िकेट | कार दूसरे अमीरात में जाती है | नया अमीरात कार को रजिस्टर करता है |
| पज़ेशन सर्टिफ़िकेट | कार हमेशा के लिए सड़क से हटती है (स्क्रैप, टोटल लॉस) | कुछ नहीं; कार दोबारा रजिस्टर नहीं होती |
यूएई सरकारी पोर्टल एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट, ट्रांसफ़र सर्टिफ़िकेट और पज़ेशन सर्टिफ़िकेट को उन दस्तावेज़ों में गिनता है जो गाड़ी रजिस्टर करते समय माने जाते हैं, इससे समझ आता है कि सही सर्टिफ़िकेट लेना क्यों ज़रूरी है। अगर कार यहीं किसी स्क्रैप यार्ड में जा रही है, तो उसे पज़ेशन कैंसलेशन चाहिए, एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट नहीं। अगर वह किसी ऐसे ख़रीदार के पास जा रही है जो उसे विदेश भेजेगा, तो एक्सपोर्ट वाला चाहिए।
कौन जारी करता है, और कितना लगता है
| अमीरात | सर्विस | लाइट व्हीकल की फ़ीस |
|---|---|---|
| दुबई | RTA, Cancel Vehicle Registration (एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट) | 50 दिरहम + 20 दिरहम Knowledge and Innovation = 70 दिरहम; एक्सपोर्ट प्लेट के साथ 140 दिरहम |
| अबू धाबी और अल ऐन | TAMM, Issue Vehicle Export Certificate Outside UAE | 50 दिरहम |
| शारजाह, अजमान, उम्म अल क़ुवैन, रास अल ख़ैमा, फ़ुजैरा | गृह मंत्रालय (MOI), यूएई के बाहर गाड़ियों के लिए एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट | MOI सर्विस पेज देखें |
दुबई में एक्सपोर्ट के साथ मालिक बदलना (मिसाल के तौर पर, किसी एक्सपोर्टर को बेचना) ज़्यादा महँगा पड़ता है, क्योंकि ओनरशिप बदलने और सेल एग्रीमेंट की फ़ीस जुड़ जाती है। RTA अपने सर्विस पेज पर हर कॉम्बिनेशन दिखाता है। RTA एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट वाली हमारी पोस्ट दुबई के आंकड़े लाइन-दर-लाइन बताती है।
यह कैसे मिलता है
- जुर्माने चुकाएँ। सारे, दूसरे अमीरात वाले भी।
- कोई भी मॉर्गेज रिलीज़ करवाएँ। TAMM अपनी टूरिस्ट, ट्रांसफ़र या एक्सपोर्ट वाली संयुक्त सर्विस के दस्तावेज़ों में मॉर्गेज रिलीज़ सर्टिफ़िकेट गिनाता है, और कोई भी अथॉरिटी लोन वाली कार को बाहर नहीं जाने देगी।
- रजिस्ट्रेशन चेक करें। RTA कहता है कि एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट के लिए ऑनलाइन अप्लाई तभी हो सकता है जब गाड़ी रजिस्टर्ड हो। अगर रजिस्ट्रेशन एक्सपायर हो चुका है, तो इलेक्ट्रॉनिक टेक्निकल इंस्पेक्शन या सेंटर जाना पड़ेगा।
- अप्लाई करें। RTA वेबसाइट या ऐप, Dubai Now, या सेंटर; TAMM पर UAE PASS से या सेंटर पर; उत्तरी अमीरात के लिए MOI वेबसाइट या ऐप।
- प्लेटों का फ़ैसला करें। अगर कार शिप होगी, तो प्लेटें वापस जाती हैं। अगर चलाकर ले जाई जाएगी, तो एक्सपोर्ट प्लेटें माँगें।
- प्लेटें समय पर लौटाएँ। दुबई में, अगर अप्लाई और पेमेंट के 14 दिन के अंदर प्लेटें जमा नहीं हुईं, तो ट्रांज़ैक्शन रद्द हो जाता है और फ़ीस वापस नहीं मिलती।
एक्सपोर्ट प्लेटें: वे नियम जो लोग भूल जाते हैं
RTA की एक्सपोर्ट प्लेटें कार को देश से बाहर ले जाने के लिए हैं, शहर में एक आख़िरी महीना घूमने के लिए नहीं। RTA कहता है कि गाड़ी अंदर की सड़कों पर नहीं चल सकती, सिर्फ़ देश से बाहर जाने वाली मुख्य सड़कों पर, और इस्तेमाल के तुरंत बाद प्लेटें लौटानी होंगी। जब कार एक्सपोर्ट प्लेटों पर चलकर विदेश जाती है, तो RTA के FAQ के मुताबिक़ प्लेटें मंज़िल वाले देश के कस्टम्स को लौटाई जाती हैं। एक्सपोर्ट प्लेटों पर भी जुर्मानों का ट्रैफ़िक क़ानून बाक़ी प्लेटों की तरह ही लागू होता है।
अगर एक्सपोर्ट प्लेटें खो जाएँ, तो RTA कहता है कि वे दोबारा नहीं बनतीं; आपको नए एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट के लिए अप्लाई करना होगा और नई प्लेटें लेनी होंगी, साथ में ऐसी पुलिस रिपोर्ट जिसमें प्लेट नंबर लिखा हो।
खोए या एक्सपायर्ड सर्टिफ़िकेट
- कार अभी यहीं है और सर्टिफ़िकेट खो गया: RTA खोया या ख़राब एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट 120 दिरहम में दोबारा बनाता है।
- कार जाने के बाद खो गया: RTA कहता है कि गाड़ी के यूएई छोड़ने के बाद यह दोबारा नहीं बन सकता। इसके बजाय उसका FAQ Deira Customer Happiness Centre से "To Whom It May Concern" सर्टिफ़िकेट लेने को कहता है।
- इस्तेमाल से पहले एक्सपायर हो गया: RTA का FAQ चेसिस टेस्ट की बात करता है, जिसकी फ़ीस 35 दिरहम दर्ज है।
कस्टम्स अलग क़दम है
एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट ट्रैफ़िक वाला हिस्सा संभालता है। कस्टम्स वाला हिस्सा कार शिप करने वाला पोर्ट पर कस्टम्स एक्सपोर्ट डिक्लेरेशन के ज़रिए संभालता है। एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट को Vehicle Clearance Certificate से न मिलाएँ: वह Dubai Customs उन गाड़ियों के लिए जारी करता है जो दुबई के एंट्री पोर्ट से इम्पोर्ट होती हैं, और कहता है कि यूएई में रजिस्टर होने वाली हर गाड़ी के लिए यह अनिवार्य है। क्लीयरेंस सर्टिफ़िकेट से आपका वास्ता तब पड़ता है जब कार आती है, जाते समय नहीं।
लोग कभी-कभी "export certificate from smart card" सर्च करते हैं। ऐसा कोई कार्ड नहीं है; उनका मतलब आमतौर पर RTA Dubai ऐप या MOI ऐप से अप्लाई करना होता है, जहाँ से अब ज़्यादातर एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट जारी होते हैं।
एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट बनाम स्क्रैप कैंसलेशन
पुरानी कार के लिए असली फ़ैसला अक्सर यह नहीं होता कि कौन-सा सर्टिफ़िकेट लें, बल्कि यह कि एक्सपोर्ट करना समझदारी है भी या नहीं। शिपिंग, पोर्ट चार्ज और मंज़िल वाले देश की इम्पोर्ट ड्यूटी मिलाकर उस रक़म से ज़्यादा हो सकते हैं जितनी पुरानी कार पहुँचकर लायक़ होती है, और कुछ देश पुरानी कारों की उम्र की सीमा रखते हैं। ऐसे में आमतौर पर बेहतर यही रहता है कि कार यहीं जैसी है वैसी बेच दें और पज़ेशन सर्टिफ़िकेट से रद्द करवा दें। हम पुरानी, ख़राब और न चलने वाली कारें ख़रीदते हैं, किसी भी अमीरात से ले जाते हैं, और वह कैंसलेशन आपके साथ मिलकर निपटाते हैं। एक्सपोर्ट के लिए कार बेचना दोनों तरह के ख़रीदारों की तुलना करता है।
हमारे अनुभव से
एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट आसान है। दिक़्क़त ग़लत क्रम में काम करने से आती है: कार के पोर्ट तक पहुँचने का इंतज़ाम होने से पहले प्लेटें लौटा देना, शिपर के कंटेनर का इंतज़ार करते-करते 14 दिन की मोहलत ख़त्म हो जाना, या अप्लाई वाले दिन तक बैंक रिलीज़ न आना। पहले शिपिंग या ख़रीदार तय करें, जुर्माने और बैंक निपटाएँ, फिर अप्लाई करें।
हर तरह के कैंसलेशन की आमने-सामने तुलना के लिए यूएई में कार डीरजिस्ट्रेशन देखें, और अबू धाबी की ख़ास बातों के लिए अबू धाबी एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट। अगर शिपिंग का हिसाब नहीं बैठता, तो जैसी है वैसी कार के ऑफ़र के लिए हमें कॉल या WhatsApp करें।
स्रोत
- RTA: गाड़ी का रजिस्ट्रेशन रद्द करना (एक्सपोर्ट, ट्रांसफ़र या पज़ेशन सर्टिफ़िकेट) — नवंबर 2026 में जाँचा गया
- TAMM: यूएई के बाहर के लिए व्हीकल एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट जारी करना — नवंबर 2026 में जाँचा गया
- TAMM: व्हीकल टूरिस्ट, ट्रांसफ़र या एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट जारी करना — नवंबर 2026 में जाँचा गया
- गृह मंत्रालय: यूएई के बाहर गाड़ियों के लिए एक्सपोर्ट सर्टिफ़िकेट — नवंबर 2026 में जाँचा गया
- Dubai Customs: व्हीकल क्लीयरेंस सर्टिफ़िकेट का अनुरोध — नवंबर 2026 में जाँचा गया
- यूएई सरकारी पोर्टल: गाड़ियों का रजिस्ट्रेशन — नवंबर 2026 में जाँचा गया
इस लेख की जानकारी सामान्य मार्गदर्शन है, आपके ख़ास प्रोजेक्ट के लिए सलाह नहीं। हमारी शर्तें देखें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या यह लेख उपयोगी था?
नए लेख ईमेल पर पाएँ
समय-समय पर उपयोगी सुझाव। ईमेल से पुष्टि करें, कभी भी सदस्यता छोड़ें।





